Hieronder staat de songtekst van het nummer Six Feet Under , artiest - Dayseeker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dayseeker
I can’t seem to think straight
I’ve gone completely insane
'Cause though you’re deceased and buried beneath
I still hear you, six feet under
I woke up to nothing but I don’t feel it
They told me the cold sleep had caught up
All the time I wasted hating you but let’s face it
Killing what you create as I’m calling out your name
And even though I know your heart has stopped beating
You’re still speaking to me
I’ve built this barricade
Brick by brick the structure pushed you under
Say the dead won’t speak
But my sanity begs to differ
I can’t seem to think straight
I’ve gone completely insane
Cause though you’re deceased and buried beneath
I still hear you, six feet under
(Six feet under)
No, please don’t rip her soul away
Cause I’m standing at her grave
And I refuse to accept she’s gone
Doctor I’m on my knees
No medicine can keep
My head from hearing the words she’s saying
I’ve built this barricade
Brick by brick the structure pushed you under
Say the dead won’t speak
But my sanity begs to differ
I can’t seem to think straight
I’ve gone completely insane
'Cause though you’re deceased and buried beneath
I still hear you, six feet under
I can’t sleep to save my life
Your tied tongue just keeps me up at night
'Cause though you’re deceased and buried beneath
I still hear you, six feet under
If the blood stopped pumping through your veins
Then why do I hear you screaming out my name?
(Over and over again)
I never failed to remind you everyday
What a mess of a mother you became
But my regrets slowly eat away
I can’t seem to think straight
I’ve gone completely insane
'Cause though you’re deceased and buried beneath
I still hear you, six feet under
I can’t sleep to save my life
Your tied tongue just keeps me up at night
'Cause though you’re deceased and buried beneath
I still hear you, six feet under
Ik kan niet helder denken
Ik ben helemaal gek geworden
Want ook al ben je overleden en eronder begraven
Ik hoor je nog steeds, zes voet onder
Ik werd wakker met niets, maar ik voel het niet
Ze vertelden me dat de koude slaap had ingehaald
Al die tijd die ik verspilde aan je haten, maar laten we eerlijk zijn
Doden wat je creëert terwijl ik je naam roep
En ook al weet ik dat je hart is gestopt met kloppen
Je praat nog steeds tegen me
Ik heb deze barricade gebouwd
Steen voor steen duwde de structuur je eronder
Zeg dat de doden niet zullen spreken
Maar mijn gezond verstand smeekt om te verschillen
Ik kan niet helder denken
Ik ben helemaal gek geworden
Want ook al ben je overleden en eronder begraven
Ik hoor je nog steeds, zes voet onder
(Zes voet onder)
Nee, scheur haar ziel alsjeblieft niet weg
Want ik sta bij haar graf
En ik weiger te accepteren dat ze weg is
Dokter, ik zit op mijn knieën
Geen medicijn kan bewaren
Mijn hoofd van het horen van de woorden die ze zegt
Ik heb deze barricade gebouwd
Steen voor steen duwde de structuur je eronder
Zeg dat de doden niet zullen spreken
Maar mijn gezond verstand smeekt om te verschillen
Ik kan niet helder denken
Ik ben helemaal gek geworden
Want ook al ben je overleden en eronder begraven
Ik hoor je nog steeds, zes voet onder
Ik kan niet slapen om mijn leven te redden
Je gebonden tong houdt me 's nachts wakker
Want ook al ben je overleden en eronder begraven
Ik hoor je nog steeds, zes voet onder
Als het bloed niet meer door uw aderen stroomt
Waarom hoor ik je dan mijn naam schreeuwen?
(Opnieuw en opnieuw)
Ik heb je er altijd elke dag aan herinnerd
Wat een rotzooi van een moeder ben je geworden
Maar mijn spijt vreet langzaam weg
Ik kan niet helder denken
Ik ben helemaal gek geworden
Want ook al ben je overleden en eronder begraven
Ik hoor je nog steeds, zes voet onder
Ik kan niet slapen om mijn leven te redden
Je gebonden tong houdt me 's nachts wakker
Want ook al ben je overleden en eronder begraven
Ik hoor je nog steeds, zes voet onder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt