If I Wear God - Days Of Jupiter
С переводом

If I Wear God - Days Of Jupiter

  • Альбом: New Awakening

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Wear God , artiest - Days Of Jupiter met vertaling

Tekst van het liedje " If I Wear God "

Originele tekst met vertaling

If I Wear God

Days Of Jupiter

Оригинальный текст

Unfaithful tears carry me away

To dark and hollow memories of you

I wanted to escape this hell I was at with you

Wish I could bring them back but it’s something I cannot do

Should have told you what I meant to say

You should have told me that you were afraid

But you were lost somewhere where angels don’t dare to travel

If I wear God for just one day I’d turn back time and find a way

I would tell you everything unspoken

I would show you a world unbroken

If I wear God I’d take away all the demons that are in your way

I would face all the gates of hell if I wear God for one day

Helplessly I want to reach for the light that once was there in you

You saved yourself and left me with the shame on you

In this war between heaven and hell where are you?

Should have told you what I meant to say

You should have told me that you were afraid

But you were lost somewhere where angels don’t dare to travel

If I wear God for just one day I’d turn back time and find a way

I would tell you everything unspoken

I would show you a world unbroken

If I wear God I’d take away all the demons that are in your way

I would face all the gates of hell if I wear God for one day

If I wear God for just one day I’d turn back time and find a way

I would tell you everything unspoken

I would show you a world unbroken

If I wear God for just one day I’d turn back time and find a way

I would tell you everything unspoken

I would show you a world unbroken

If I wear God I’d take away all the demons that are in your way

I would face all the gates of hell if I wear God for one day

If I wear God for one day

If I wear God for one day

If I wear God I would take away all the demons that are in your way

(If I wear God for one day)

I would show you everything unspoken

I would show you a world unbroken

(If I wear God for one day)

Перевод песни

Ontrouwe tranen voeren me weg

Naar donkere en holle herinneringen aan jou

Ik wilde ontsnappen uit deze hel waar ik met jou was

Ik wou dat ik ze terug kon brengen, maar dat kan ik niet doen

Had je moeten vertellen wat ik bedoelde te zeggen

Je had me moeten vertellen dat je bang was

Maar je was ergens verdwaald waar engelen niet durven te reizen

Als ik God maar één dag draag, zou ik de tijd terugdraaien en een manier vinden

Ik zou je alles onuitgesproken vertellen

Ik zou je een ongebroken wereld laten zien

Als ik God draag, zou ik alle demonen wegnemen die je in de weg staan

Ik zou alle poorten van de hel onder ogen zien als ik God voor één dag zou dragen

Hulpeloos wil ik reiken naar het licht dat er ooit in jou was

Je hebt jezelf gered en me met schaamte achtergelaten

Waar ben je in deze oorlog tussen hemel en hel?

Had je moeten vertellen wat ik bedoelde te zeggen

Je had me moeten vertellen dat je bang was

Maar je was ergens verdwaald waar engelen niet durven te reizen

Als ik God maar één dag draag, zou ik de tijd terugdraaien en een manier vinden

Ik zou je alles onuitgesproken vertellen

Ik zou je een ongebroken wereld laten zien

Als ik God draag, zou ik alle demonen wegnemen die je in de weg staan

Ik zou alle poorten van de hel onder ogen zien als ik God voor één dag zou dragen

Als ik God maar één dag draag, zou ik de tijd terugdraaien en een manier vinden

Ik zou je alles onuitgesproken vertellen

Ik zou je een ongebroken wereld laten zien

Als ik God maar één dag draag, zou ik de tijd terugdraaien en een manier vinden

Ik zou je alles onuitgesproken vertellen

Ik zou je een ongebroken wereld laten zien

Als ik God draag, zou ik alle demonen wegnemen die je in de weg staan

Ik zou alle poorten van de hel onder ogen zien als ik God voor één dag zou dragen

Als ik God voor één dag draag

Als ik God voor één dag draag

Als ik God draag, zou ik alle demonen wegnemen die je in de weg staan

(Als ik God voor één dag draag)

Ik zou je alles onuitgesproken laten zien

Ik zou je een ongebroken wereld laten zien

(Als ik God voor één dag draag)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt