Ashes - Days Of Jupiter
С переводом

Ashes - Days Of Jupiter

  • Альбом: Only Ashes Remain

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ashes , artiest - Days Of Jupiter met vertaling

Tekst van het liedje " Ashes "

Originele tekst met vertaling

Ashes

Days Of Jupiter

Оригинальный текст

What if I’m wrong, what if I’m right,

I always seem to fail.

What if I’m clueless all the time,

Well then maybe I am you.

And am I wasting all my life,

To never make no sense.

Or will I try to find the truth,

Well then maybe I am you.

What if tomorrow never comes again,

If it all will end today,

Would I still be your hero

For what I’ve done,

When all is gone away?

Will you remember me when the end is near,

And when the lights have disappeared?

Will I still be your hero?

Was it all in vain,

When ashes will remain?

When only ashes will remain!

See the world through different eyes,

By the choices you have made.

Or would it be a sacrifice,

Then maybe you’re just like me.

Would you confess on judgment day,

Or would you lie in the eyes of god?

Would you finally believe

That maybe you’re just like me?

What if tomorrow never comes again,

If it all will end today,

Would I still be your hero

For what I’ve done,

When all is gone away?

Will you remember me when the end is near,

And when the lights have disappeared?

Will I still be your hero?

Was it all in vain,

When ashes will remain?

When only ashes will remain!

Перевод песни

Wat als ik ongelijk heb, wat als ik gelijk heb,

Ik schijn altijd te falen.

Wat als ik de hele tijd geen idee heb,

Nou, dan ben ik misschien jou.

En verspil ik mijn hele leven,

Om nooit zin te hebben.

Of zal ik proberen de waarheid te vinden,

Nou, dan ben ik misschien jou.

Wat als morgen nooit meer komt,

Als het allemaal vandaag eindigt,

Zou ik nog steeds je held zijn?

Voor wat ik heb gedaan,

Wanneer alles weg is?

Zul je me herinneren als het einde nabij is,

En wanneer zijn de lichten verdwenen?

Zal ik nog steeds je held zijn?

Was het allemaal tevergeefs,

Wanneer blijft er as over?

Als er alleen as overblijft!

Bekijk de wereld met andere ogen,

Door de keuzes die je hebt gemaakt.

Of zou het een offer zijn,

Dan ben je misschien net als ik.

Zou je bekennen op de dag des oordeels,

Of zou je liegen in de ogen van god?

Zou je eindelijk geloven?

Dat je misschien net als ik bent?

Wat als morgen nooit meer komt,

Als het allemaal vandaag eindigt,

Zou ik nog steeds je held zijn?

Voor wat ik heb gedaan,

Wanneer alles weg is?

Zul je me herinneren als het einde nabij is,

En wanneer zijn de lichten verdwenen?

Zal ik nog steeds je held zijn?

Was het allemaal tevergeefs,

Wanneer blijft er as over?

Als er alleen as overblijft!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt