Plain View - David Wilcox

We finally made it to the local museum

Took Uncle Lester out to see the sights

Beautiful places but we’ve never seen 'em

Though we’ve been living here all our lives

Ain’t that the truth

You don’t get it when you got it You can’t see it when it’s in plain view

Don’t ask a fish about the water

You never notice what you’re right next to When it’s in plain view

I got a list of all these things that I’m fixing

I’d rather burn the place and sleep on the lawn

Our cozy home looks like a perfect picture

Only when I’ve been away too long

Ain’t that the truth

You don’t get it when you got it You can’t see it when it’s in plain view

Don’t ask a fish about the water

You never notice what you’re right next to When it’s in plain view

Got tired of thinking and the obvious hit me To find my fortune I’d been digging too hard

If it’d been a snake it woulda jumped up and bit me Now I’m digging on treasure in my own back yard

They snapped some pictures from the rocket Apollo

We saw our planet like the angels do Looks like the locals got a lot in common

But we don’t see it from that point of view

You don’t get it when you got it You can’t see it when it’s in plain view

Don’t ask a fish about the water

You never notice what you’re right next to When it’s in plain view

We hebben eindelijk het plaatselijke museum bereikt

Nam oom Lester mee om de bezienswaardigheden te bekijken

Mooie plekken, maar we hebben ze nog nooit gezien

Hoewel we hier al ons hele leven wonen

Is dat niet de waarheid

Je snapt het niet als je het hebt Je kunt het niet zien als het duidelijk zichtbaar is

Vraag een vis niet naar het water

Je merkt nooit waar je naast staat wanneer het in het zicht is

Ik heb een lijst met al deze dingen die ik aan het repareren ben

Ik verbrand liever het huis en slaap op het grasveld

Ons knusse huis ziet eruit als een perfect plaatje

Alleen als ik te lang weg ben geweest

Is dat niet de waarheid

Je snapt het niet als je het hebt Je kunt het niet zien als het duidelijk zichtbaar is

Vraag een vis niet naar het water

Je merkt nooit waar je naast staat wanneer het in het zicht is

Ik werd moe van het denken en het voor de hand liggende trof me. Om mijn fortuin te vinden, had ik te hard gegraven

Als het een slang was geweest, zou hij zijn opgesprongen en me hebben gebeten. Nu graaf ik naar schatten in mijn eigen achtertuin

Ze maakten wat foto's van de Apollo-raket

We zagen onze planeet zoals de engelen dat doen. Het lijkt erop dat de lokale bevolking veel gemeen heeft

Maar vanuit dat oogpunt zien we het niet

Je snapt het niet als je het hebt Je kunt het niet zien als het duidelijk zichtbaar is

Vraag een vis niet naar het water

Je merkt nooit waar je naast staat wanneer het in het zicht is