Which Way The Wind Blows - David Wilcox

There’s a time only truth buys

In the early small hours of the morning

When you brushed the sleep from my eyes

And told me stories

Electricity

The day scrapes the sidewalk

Sugar turns to salt

Talk is cheap

A half-remembered glance from a dirty window

I want to take a little walk

In the cool night air and see

Which way the wind blows

There’s another side to the city

A life within a life unknown

Like blood in the veins of a body it flows

Down the alley nobody knows

Checkpoint charlie

Eyes from a garbage can

Reveal the man

Is on his toes

I want to take a little walk

In the cool night air and see

Which way the wind blows

I want to take a little walk

In the cool night air and see

Which way the wind blows

She gives a sky feeling to the night

Waiting 'til you weaken for a moment

She’ll buy the diamonds

If you’ll buy the pearls

For the moment

Electricity

The night lights a candle

Love turns to fire

I want to take a little walk

In the cool night air and see

Which way the wind blows

There’s another time to the city

A time within a time undone

You can untie a knot

You can break a deal

You can sell what you bought

A cut will heal

A bone will mend

A road will bend

Street light blinding

Headlight shining

Take a little walk

In the cool night air and see

Which way the wind blows

Er is een tijd dat alleen de waarheid koopt

In de vroege uurtjes van de ochtend

Toen je de slaap uit mijn ogen veegde

En vertelde me verhalen

Elektriciteit

De dag schraapt het trottoir

Suiker verandert in zout

Praten is goedkoop

Een half herinnerde blik uit een vies raam

Ik wil een kleine wandeling maken

In de koele nachtlucht en zien

Welke kant de wind op waait

Er is een andere kant aan de stad

Een leven in een onbekend leven

Als bloed in de aderen van een lichaam stroomt het

In de steeg weet niemand het

Checkpoint Charlie

Ogen uit een vuilnisbak

Onthul de man

Staat op zijn tenen

Ik wil een kleine wandeling maken

In de koele nachtlucht en zien

Welke kant de wind op waait

Ik wil een kleine wandeling maken

In de koele nachtlucht en zien

Welke kant de wind op waait

Ze geeft een hemels gevoel aan de nacht

Wachten tot je even verzwakt

Zij zal de diamanten kopen

Als je de parels koopt

Op dit moment

Elektriciteit

De nacht steekt een kaars aan

Liefde verandert in vuur

Ik wil een kleine wandeling maken

In de koele nachtlucht en zien

Welke kant de wind op waait

Er is nog een keer naar de stad

Een tijd binnen een tijd ongedaan gemaakt

Je kunt een knoop losmaken

U kunt een deal verbreken

Je kunt verkopen wat je hebt gekocht

Een snee geneest

Een bot zal genezen

Een weg zal buigen

Straatverlichting verblindend

Koplamp schijnt

Maak een kleine wandeling

In de koele nachtlucht en zien

Welke kant de wind op waait