No Far Away - David Wilcox

There’s no far away, There is no more far away

So these dreams of the wild west will lead us astray

There is no more far away

When the war had gone on too long

And the crowd said the troops should come home, home

This blue planet turning alone

The troops had never been gone

There’s no far away, There is no more far away

So these dreams of the wild west will lead us astray

There is no more far away

When the missles are waiting to fly

And rip through the innocent sky

If we swing out our six guns like the sherrif on high

It’s not just the bad guys who die

And these changes can not be denied

We live close to the worlds other side

That can save us or kill us, it’s time to decide

But the past is no safe place to hide

There’s no far away, There is no more far away

So these dreams of the wild west will lead us astray

There is no more far away

For resentment doesn’t die with the dead

Despite what the general said

This oil slick of blood, across the ocean will spread

And just poison our own well instead

There’s no far away, There is no more far away

So these dreams of the wild west will lead us astray

There is no more far away

There is no more far away

Er is niet ver weg, er is niet meer ver weg

Dus deze dromen van het wilde westen zullen ons op een dwaalspoor brengen

Er is niet meer ver weg

Toen de oorlog te lang had geduurd

En de menigte zei dat de troepen naar huis moesten komen, naar huis

Deze blauwe planeet draait alleen

De troepen waren nooit weggeweest

Er is niet ver weg, er is niet meer ver weg

Dus deze dromen van het wilde westen zullen ons op een dwaalspoor brengen

Er is niet meer ver weg

Wanneer de raketten wachten om te vliegen

En scheuren door de onschuldige lucht

Als we onze zes kanonnen uitzwaaien zoals de sherrif in de hoogte

Het zijn niet alleen de slechteriken die sterven

En deze wijzigingen kunnen niet worden geweigerd

We wonen dicht bij de andere kant van de wereld

Dat kan ons redden of doden, het is tijd om te beslissen

Maar het verleden is geen veilige plek om te verbergen

Er is niet ver weg, er is niet meer ver weg

Dus deze dromen van het wilde westen zullen ons op een dwaalspoor brengen

Er is niet meer ver weg

Want wrok sterft niet met de doden

Ondanks wat de generaal zei

Deze olievlek van bloed zal zich over de oceaan verspreiden

En in plaats daarvan gewoon onze eigen bron vergiftigen

Er is niet ver weg, er is niet meer ver weg

Dus deze dromen van het wilde westen zullen ons op een dwaalspoor brengen

Er is niet meer ver weg

Er is niet meer ver weg