Levi Blues - David Wilcox

I was doing my laundry, baby

I thought I’d do my new jeans too

Yeah, I was doing my laundry

I threw my new blue jeans in too

And when the spin and rinse was over

Every single thing in there was blue

Well, blue on my bedsheets

To wraparound like doom

Blue on my sweatshirt

Blue fruit of the looms

I went to the laundry

I did what you’re never supposed to do

I washed a brand new pair of Levi’s

Every single thing in there was blue, I had the blues

You see, turned my reds to purple

Yellows gone to green

Even all the browns and grays

Got blue that can’t be see

Yeah, the blues got me surrounded

No matter which outfit I choose

Because I just went to the laundry

And got the brand new pair of Levi blues

Ik was mijn was aan het doen, schat

Ik dacht dat ik mijn nieuwe spijkerbroek ook zou doen

Ja, ik was mijn was aan het doen

Ik gooide mijn nieuwe spijkerbroek er ook in

En toen het centrifugeren en spoelen voorbij was

Alles daarbinnen was blauw

Nou ja, blauw op mijn lakens

Omwikkelen als een noodlot

Blauw op mijn sweatshirt

Blauwe vrucht van de weefgetouwen

Ik ging naar de was

Ik heb gedaan wat je nooit zou moeten doen

Ik heb een gloednieuw paar Levi's gewassen

Alles daarbinnen was blauw, ik had de blues

Zie je, veranderde mijn rood in paars

Geel is overgegaan in groen

Zelfs alle bruin- en grijstinten

Kreeg blauw dat niet kan worden gezien

Ja, de blues heeft me omsingeld

Welke outfit ik ook kies

Omdat ik net naar de was ging

En kreeg het gloednieuwe paar Levi blues