
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Part , artiest - David Wilcox met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Wilcox
I see the look that’s in your eyes
That says 'I must keep most of me inside
'Cause you’d never love me if I didn’t hide
The secrets of my heart"
Well I’m not here for the surface stuff
I just get bored with all that fluff
So show me the edges even if it’s rough
And let the real love start
You think your shame and deep disgrace
Are more than I can bear
But you can go to your darkest place
I will meet you there
And I’m strong enough to take it
And I know what you’ve been through
You’ve got a whole heart
Give me the hard part
I can love that too
You look at me with some surprise
And I see the doubt that’s in your eyes
Like something deep inside you cries
With a hunger to be known
Like a tiger born in a city zoo
There’s been no place for what’s inside of you
You try to live like the others do
And it leaves you so alone
I know you think that the heat of your pain
Is more than I can stand
Burn it all in one big flame
And I will hold it in my hand
I’m strong enough to take it
And I know what you’ve been through
You’ve got a whole heart
Give me the hard part
I can love that too
Now your eyes well up with tears
As desire mixes with you fears
After so many wounded years
Can you long for what you’ve missed
You want a cool breeze to dance with your flame
A long lost lover who knows your true name
A secret garden beyond this shame
And it all comes down to this
You think your drowning hope will die
In a sea without a shore
But I can drink that ocean dry
And still come back for more
I’m strong enough to take it
And I know what you’ve been through
You’ve got a whole heart
Give me the hard part
I can love that too
I’m strong enough to take it
And I know what you’ve been through
You’ve got a whole heart
Give me the hard part
I can love that too
You’ve got a whole heart
Give me the hard part
I can love that too
Song: Hard Part
Album: Vista
Writers: David Wilcox, John Whalen
Ik zie de blik in je ogen
Dat zegt: 'Ik moet het grootste deel van mezelf binnen houden
Omdat je nooit van me zou houden als ik me niet verstopte
De geheimen van mijn hart"
Nou, ik ben hier niet voor de oppervlakkige dingen
Ik verveel me gewoon met al die pluisjes
Dus laat me de randen zien, zelfs als het ruw is
En laat de echte liefde beginnen
Je denkt je schaamte en diepe schande
Zijn meer dan ik kan verdragen
Maar je kunt naar je donkerste plek gaan
Ik ontmoet je daar
En ik ben sterk genoeg om het te nemen
En ik weet wat je hebt meegemaakt
Je hebt een heel hart
Geef me het moeilijke deel
Daar kan ik ook van houden
Je kijkt me met enige verbazing aan
En ik zie de twijfel die in je ogen is
Alsof iets diep in je huilt
Met een honger om bekend te worden
Als een tijger geboren in een stadsdierentuin
Er is geen plaats geweest voor wat er in je zit
Je probeert te leven zoals de anderen
En het laat je zo alleen
Ik weet dat je denkt dat de hitte van je pijn
Is meer dan ik kan verdragen
Verbrand het allemaal in één grote vlam
En ik zal het in mijn hand houden
Ik ben sterk genoeg om het te nemen
En ik weet wat je hebt meegemaakt
Je hebt een heel hart
Geef me het moeilijke deel
Daar kan ik ook van houden
Nu wellen je ogen op met tranen
Terwijl verlangen zich vermengt met je angsten
Na zoveel gewonde jaren
Kun je verlangen naar wat je hebt gemist
U wilt een koel briesje om te dansen met uw vlam
Een lang verloren minnaar die je echte naam kent
Een geheime tuin voorbij deze schande
En het komt allemaal hierop neer
Je denkt dat je verdrinkende hoop zal sterven
In een zee zonder kust
Maar ik kan die oceaan droog drinken
En kom nog steeds terug voor meer
Ik ben sterk genoeg om het te nemen
En ik weet wat je hebt meegemaakt
Je hebt een heel hart
Geef me het moeilijke deel
Daar kan ik ook van houden
Ik ben sterk genoeg om het te nemen
En ik weet wat je hebt meegemaakt
Je hebt een heel hart
Geef me het moeilijke deel
Daar kan ik ook van houden
Je hebt een heel hart
Geef me het moeilijke deel
Daar kan ik ook van houden
Nummer: moeilijk stuk
Album: Uitzicht
Schrijvers: David Wilcox, John Whalen
David Wilcox • 1997
David Wilcox • 1999
David Wilcox • 2002
David Wilcox • 1993
David Wilcox • 1988
David Wilcox • 1993
David Wilcox • 2002
David Wilcox • 1993
David Wilcox • 2002
David Wilcox • 2002
David Wilcox • 1988
David Wilcox • 2002
David Wilcox • 1988
David Wilcox • 1988
David Wilcox • 1988
David Wilcox • 1988
David Wilcox • 1988
David Wilcox • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt