Hieronder staat de songtekst van het nummer Ex Lover , artiest - David Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Soul
Turn up the light
Go put your shoes on
While I open the door
You’ll shake my hand as I wish you good-night
And find myself lonely once more
Oh well what the hell
Some other evening, some other time
It’s time for a bottle and a moment of silence
For another ex lover of mine
You weren’t the first one God knows there’ve been more
Remember a few nights, forgotten the rest
The day that I met you I stopped keepin' score
Pretending that you were the best
Oh well what the hell
Some other evening, some other time
It’s time for a bottle and a moment of silence
For another ex lover of mine
I’ve looked for perfection in ev’ry hotel room
Polite desperation clouds all that I say
My life ends up reading like a cheap dime story novel
Romance in the moonlight
Disappears with the day
But just like a good man, I still keep on searching
For someone to love me, a hand for my hand
I keep on believing that our love has changed
And I’ll be on my feet when I land
Oh well what the hell
Some other evening, some other time
It’s time for a bottle and a moment of silence
For another ex lover of mine
Doe het licht aan
Ga je schoenen aandoen
Terwijl ik de deur open
Je schudt mijn hand terwijl ik je welterusten wens
En vind mezelf weer eenzaam
Ach, wat is er in godsnaam aan de hand?
Een andere avond, een andere keer
Het is tijd voor een fles en een moment van stilte
Voor een andere ex-geliefde van mij
Je was niet de eerste waarvan God weet dat er meer zijn geweest
Onthoud een paar nachten, de rest vergeten
De dag dat ik je ontmoette, stopte ik met het bijhouden van de score
Doen alsof je de beste was
Ach, wat is er in godsnaam aan de hand?
Een andere avond, een andere keer
Het is tijd voor een fles en een moment van stilte
Voor een andere ex-geliefde van mij
Ik heb perfectie gezocht in elke hotelkamer
Beleefde wanhoop vertroebelt alles wat ik zeg
Mijn leven eindigt als een roman met een goedkoop dubbeltje
Romantiek in het maanlicht
Verdwijnt met de dag
Maar net als een goede man blijf ik nog steeds zoeken
Voor iemand om van me te houden, een hand voor mijn hand
Ik blijf geloven dat onze liefde is veranderd
En ik zal op mijn benen staan als ik land
Ach, wat is er in godsnaam aan de hand?
Een andere avond, een andere keer
Het is tijd voor een fles en een moment van stilte
Voor een andere ex-geliefde van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt