Hieronder staat de songtekst van het nummer Cumberland Gap , artiest - David Rawlings met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Rawlings
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
Kiss me momma, kiss your boy
Bless me well and lucky
For I won’t be back 'til I return
I’m gone to old Kentucky
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
That’s what the scouts all tell ya
Sure enough it may get tough
If it doesn’t kill ya, kill ya
Kentucky she’s a waiting on the other side
Give you the fever, put the daylight in your eyes
Brother John’s already gone
With the full-blood Cherokee maiden
He made the trip in the blizzard’s grip
I’d rather wrestle Satan
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
Oh, the snow kept coming
Picked her up upon his back
By God, he loved that woman!
Daniel stood on the pinnacle rock
Lookin' up and down the mountain
Took his trusty old flint-lock
Daniel started shoutin', shoutin':
Kentucky she’s a waiting on the other side
Give you the fever, put the daylight in your eyes
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
Cumberland gap, it’s a devil of a gap
Cumberland-kloof, het is een duivelse kloof
Cumberland-kloof, het is een duivelse kloof
Kus me mama, kus je jongen
Zegen me goed en gelukkig
Want ik kom niet terug tot ik terug ben
Ik ben naar het oude Kentucky gegaan
Cumberland-kloof, het is een duivelse kloof
Dat is wat de scouts je allemaal vertellen
En ja hoor, het kan moeilijk worden
Als het je niet doodt, dood je
Kentucky, ze wacht aan de andere kant
Geef je de koorts, breng het daglicht in je ogen
Broeder John is al weg
Met de volbloed Cherokee maiden
Hij maakte de reis in de greep van de sneeuwstorm
Ik worstel liever met Satan
Cumberland-kloof, het is een duivelse kloof
Oh, de sneeuw bleef komen
Heeft haar op zijn rug opgepikt
Bij God, hij hield van die vrouw!
Daniël stond op de toprots
Lookin' op en neer de berg
Nam zijn vertrouwde oude vuursteenslot
Daniel begon te schreeuwen, te schreeuwen:
Kentucky, ze wacht aan de andere kant
Geef je de koorts, breng het daglicht in je ogen
Cumberland-kloof, het is een duivelse kloof
Cumberland-kloof, het is een duivelse kloof
Cumberland-kloof, het is een duivelse kloof
Cumberland-kloof, het is een duivelse kloof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt