Hieronder staat de songtekst van het nummer Girl Like You , artiest - David Gray met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Gray
Shaking off the morning
No I never met a girl like you
Trying to see the land as it lies
Is like driving with the sun in my eyes
Not a thought in my head what to do
'Cause I never met a girl like you
Clear in your head when you’re setting those sights
Fear in your bed when the loneliness bites
Try to get rid we’ll be hitting those heights
I’m working on it
I’m working on it
I’m working on it
I’m working on it
I’m working on it
Yeah I’m working on it
Someone left the door ajar
Now I’ve no idea who you are
Not a thought in my head what to do
'Cause I never met a girl like you
Clear in your head when you’re setting those sights
Fear in your bed when the loneliness bites
Try to get rid we’ll be hitting those heights
I’m working on it
I’m working on it
I’m working on it
I’m working on it
I’m working on it
Yeah working on it
I’m working on it
Yeah working on it
Well I’m trying to fit one in the other
But seven into five don’t go
I’m trying to get along with my brother
But my brother is so hard to know
I don’t want no soul to suffer
But it’s not an easy line to toe
So I’m working on it
Yeah working on it
Don’t know what you are to me
Don’t know we were one
Don’t know what you are to me
Don’t know we were one
Don’t know what you are to me
Don’t know were I want to be
Don’t know what you are to me
Don’t know were I want to be
De ochtend afschudden
Nee, ik heb nog nooit een meisje zoals jij ontmoet
Proberen het land te zien zoals het ligt
Is als rijden met de zon in mijn ogen
Geen idee in mijn hoofd wat ik moet doen
Omdat ik nog nooit een meisje zoals jij heb ontmoet
Helder in je hoofd wanneer je die bezienswaardigheden instelt
Angst in bed wanneer de eenzaamheid bijt
Probeer er vanaf te komen, we zullen die hoogten bereiken
Ik werk eraan
Ik werk eraan
Ik werk eraan
Ik werk eraan
Ik werk eraan
Ja, ik werk eraan
Iemand heeft de deur op een kier gelaten
Nu heb ik geen idee wie je bent
Geen idee in mijn hoofd wat ik moet doen
Omdat ik nog nooit een meisje zoals jij heb ontmoet
Helder in je hoofd wanneer je die bezienswaardigheden instelt
Angst in bed wanneer de eenzaamheid bijt
Probeer er vanaf te komen, we zullen die hoogten bereiken
Ik werk eraan
Ik werk eraan
Ik werk eraan
Ik werk eraan
Ik werk eraan
Ja, er wordt aan gewerkt
Ik werk eraan
Ja, er wordt aan gewerkt
Nou, ik probeer de een in de ander te laten passen
Maar zeven op vijf gaan niet
Ik probeer met mijn broer op te schieten
Maar mijn broer is zo moeilijk om te weten
Ik wil niet dat geen ziel lijdt
Maar het is niet gemakkelijk om te doen
Dus ik werk eraan
Ja, er wordt aan gewerkt
Weet niet wat je voor me bent
Ik weet niet dat we één waren
Weet niet wat je voor me bent
Ik weet niet dat we één waren
Weet niet wat je voor me bent
Weet niet waar ik wil zijn
Weet niet wat je voor me bent
Weet niet waar ik wil zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt