Hieronder staat de songtekst van het nummer The Human Condition , artiest - David Dunn met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Dunn
Lookin' out my window on a Wednesday night, yeah
There’s people livin' there behind their front porch lights
And I don’t know a thing about them, they don’t know me
We’re probably on different roads but we share the same street
All I know, all I know, all I know is
We all need, we all need a little kindness
There’s hurt inside us all
We’re not that different, no
We all need, we all need a little kindness
We’re out here livin'
It’s the human condition, yeah
Yuh, every now and then I can hear him shout
The angry, old man livin' two doors down
Screamin' at the kids, «stay off my property», mm
There’s probably eighty years of reasons why he’s so angry (All I know is)
We all need, we all need a little kindness
There’s hurt inside us all
We’re not that different, no
We all need, we all need a little kindness
We’re out here livin'
It’s the human condition
We all need, we all need a little kindness
There’s hurt inside us all
We’re not that different, no
We all need, we all need a little kindness
We’re out here livin'
It’s the human condition
It’s the human condition
It’s the human condition
'Cause we all need, we all need a little kindness
Kijk uit mijn raam op een woensdagavond, yeah
Er leven mensen daar achter hun verandaverlichting
En ik weet niets over hen, zij kennen mij niet
We zitten waarschijnlijk op verschillende wegen, maar we delen dezelfde straat
Alles wat ik weet, alles wat ik weet, alles wat ik weet is
We hebben allemaal nodig, we hebben allemaal een beetje vriendelijkheid nodig
Er zit pijn in ons allemaal
We zijn niet zo verschillend, nee
We hebben allemaal nodig, we hebben allemaal een beetje vriendelijkheid nodig
We leven hier
Het is de menselijke conditie, ja
Yuh, zo nu en dan hoor ik hem schreeuwen
De boze, oude man die twee deuren verder woont
Schreeuwen tegen de kinderen, "blijf van mijn eigendom af", mm
Er zijn waarschijnlijk tachtig jaar redenen waarom hij zo boos is (Alles wat ik weet is)
We hebben allemaal nodig, we hebben allemaal een beetje vriendelijkheid nodig
Er zit pijn in ons allemaal
We zijn niet zo verschillend, nee
We hebben allemaal nodig, we hebben allemaal een beetje vriendelijkheid nodig
We leven hier
Het is de menselijke conditie
We hebben allemaal nodig, we hebben allemaal een beetje vriendelijkheid nodig
Er zit pijn in ons allemaal
We zijn niet zo verschillend, nee
We hebben allemaal nodig, we hebben allemaal een beetje vriendelijkheid nodig
We leven hier
Het is de menselijke conditie
Het is de menselijke conditie
Het is de menselijke conditie
'Omdat we allemaal nodig hebben, we hebben allemaal een beetje vriendelijkheid nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt