Nightmare - David Correy
С переводом

Nightmare - David Correy

Альбом
The Renaissance
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
230710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nightmare , artiest - David Correy met vertaling

Tekst van het liedje " Nightmare "

Originele tekst met vertaling

Nightmare

David Correy

Оригинальный текст

I tried to drink the voices away

They’re telling me that I can’t change

I tried to tell myself I’m a man

But I can’t stop the tears from coming

I’m scared that this isn’t just a dream

It’s worse than a nightmare

Cause I’m the monster in me

I wanna set it free

Just let me be

I wanna set it free

Don’t let it get me

I will not let my fear take me over

Come out, come out, show what you are

I will not live under the covers

I’m not afraid of-of the da-ark

So what’s it going to take, what do I gotta do

To break these chains

I just wanna run, I wanna be away

It’s just to much to take

It’s worse than a nightmare

Cause I’m the monster in me

I wanna set it free

Just let me be

I wanna set it free

Don’t let it get me

I gotta monster, I gotta monster

I gotta monster in me… woo!

Monster in me

I wanna set it free

Just let me be

I wanna set it free

Don’t let it get me

Перевод песни

Ik probeerde de stemmen weg te drinken

Ze vertellen me dat ik niet kan veranderen

Ik probeerde mezelf wijs te maken dat ik een man ben

Maar ik kan de tranen niet tegenhouden

Ik ben bang dat dit niet alleen een droom is

Het is erger dan een nachtmerrie

Want ik ben het monster in mij

Ik wil het vrijgeven

Laat me gewoon zijn

Ik wil het vrijgeven

Laat het me niet pakken

Ik laat mijn angst me niet overnemen

Kom naar buiten, kom naar buiten, laat zien wat je bent

Ik zal niet onder de dekens wonen

Ik ben niet bang van-van-de-da-ark

Dus wat is er nodig, wat moet ik doen?

Om deze ketens te verbreken

Ik wil gewoon rennen, ik wil weg zijn

Het is gewoon te veel om mee te nemen

Het is erger dan een nachtmerrie

Want ik ben het monster in mij

Ik wil het vrijgeven

Laat me gewoon zijn

Ik wil het vrijgeven

Laat het me niet pakken

Ik moet een monster, ik moet een monster

Ik moet een monster in me hebben... woo!

Monster in mij

Ik wil het vrijgeven

Laat me gewoon zijn

Ik wil het vrijgeven

Laat het me niet pakken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt