East Jerusalem/West Jerusalem - David Broza, Wyclef Jean
С переводом

East Jerusalem/West Jerusalem - David Broza, Wyclef Jean

Альбом
East Jerusalem / West Jerusalem
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
226730

Hieronder staat de songtekst van het nummer East Jerusalem/West Jerusalem , artiest - David Broza, Wyclef Jean met vertaling

Tekst van het liedje " East Jerusalem/West Jerusalem "

Originele tekst met vertaling

East Jerusalem/West Jerusalem

David Broza, Wyclef Jean

Оригинальный текст

Same face in the Gaza

Is the same face I see out in California

Same face in Jericho

Is the same face I see down in Mexico

Same face in Tel Aviv

Is the same face I see out in New Jersey

So many places

All share the same faces

East Jerusalem, West Jerusalem

Shalom, Salam

East Jerusalem, West Jerusalem

Shalom, Salam

Same face in the Haifa

Is the same face out in Nevada

Same face in Nablus

Is the same face out in New Orleans singing the Blues

Same face in London town

Same face out in Kingston town

So many places

All share the same faces

East Jerusalem, West Jerusalem

Shalom, Salam

East Jerusalem, West Jerusalem

Shalom, Salam

Feet in the sand, eyes in the sky

Ears to the wall

Say, wondering if change ever come along?

Spread a little love

In the morning

Spread a little love

In the evening

Spread a little love

Before you put your head down,

Maybe when you wake up

The world will be a better place

East Jerusalem, West Jerusalem

Shalom, Salam

East Jerusalem, West Jerusalem

Shalom, Salam

Перевод песни

Hetzelfde gezicht in de Gaza

Is hetzelfde gezicht dat ik in Californië zie?

Hetzelfde gezicht in Jericho

Is hetzelfde gezicht dat ik in Mexico zie?

Hetzelfde gezicht in Tel Aviv

Is hetzelfde gezicht dat ik zie in New Jersey?

Zoveel plaatsen

Allemaal dezelfde gezichten

Oost-Jeruzalem, West-Jeruzalem

Shalom, Salam

Oost-Jeruzalem, West-Jeruzalem

Shalom, Salam

Hetzelfde gezicht in de Haifa

Is hetzelfde gezicht in Nevada?

Hetzelfde gezicht in Nablus

Is hetzelfde gezicht in New Orleans dat de Blues zingt?

Hetzelfde gezicht in de stad Londen

Hetzelfde gezicht in Kingston Town

Zoveel plaatsen

Allemaal dezelfde gezichten

Oost-Jeruzalem, West-Jeruzalem

Shalom, Salam

Oost-Jeruzalem, West-Jeruzalem

Shalom, Salam

Voeten in het zand, ogen in de lucht

Oren tegen de muur

Zeg, vraag je je af of er ooit verandering komt?

Verspreid een beetje liefde

In de ochtend

Verspreid een beetje liefde

S avonds

Verspreid een beetje liefde

Voordat je je hoofd neerlegt,

Misschien als je wakker wordt

De wereld wordt een betere plek

Oost-Jeruzalem, West-Jeruzalem

Shalom, Salam

Oost-Jeruzalem, West-Jeruzalem

Shalom, Salam

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt