Hieronder staat de songtekst van het nummer Solid Gone , artiest - David Bromberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Bromberg
She’s gone, yes she’s gone
She’s gone, solid gone
Ah, the girl’s a valentine, she’s fine
Her eyes are green and her hair is brown
Ah, that’s a tailor-made woman, that ain’t no hand-me-down
Well now, just as soon as I see her I’m gonna say
«Get your fine self right home today!»
And then just one more thing I’ve gotta know
What in the world did I do to make the woman go?
She’s gone, yes she’s gone
She’s gone, solid gone
Now she might be in Chicago
I thought I saw her down in Tennessee
I traveled round the world to bring my baby on home to me
She’s gone, yes she’s gone
She’s gone, solid gone
And now some people just call her sugar
Although her real name is Nancy Joe
She’s the only gal for me
I’m going to be her steady boy
Ah, just as soon as I see her
I’m gonna say «you better get it on home today»
Just one thing I need to know
What in the world did I do to make the woman go?
She’s gone, yes she’s gone
She’s gone, solid gone
Well now she might be in Chicago
I thought I saw her down in Tennessee
I traveled round the world to bring my baby on home to me
Ze is weg, ja ze is weg
Ze is weg, vast weg
Ah, het meisje is een valentijn, ze is in orde
Haar ogen zijn groen en haar haar is bruin
Ah, dat is een op maat gemaakte vrouw, dat is geen hand-me-down
Welnu, zodra ik haar zie, ga ik zeggen
«Krijg je fijne zelf vandaag nog thuis!»
En dan nog één ding dat ik moet weten
Wat heb ik in vredesnaam gedaan om de vrouw te laten gaan?
Ze is weg, ja ze is weg
Ze is weg, vast weg
Nu is ze misschien in Chicago
Ik dacht dat ik haar zag liggen in Tennessee
Ik reisde de wereld rond om mijn baby mee naar huis te nemen
Ze is weg, ja ze is weg
Ze is weg, vast weg
En nu noemen sommige mensen haar gewoon suiker
Hoewel haar echte naam Nancy Joe is
Zij is de enige meid voor mij
Ik word haar vaste jongen
Ah, zodra ik haar zie
Ik ga zeggen: "Je kunt het maar beter vandaag thuis krijgen"
Er is maar één ding dat ik moet weten:
Wat heb ik in vredesnaam gedaan om de vrouw te laten gaan?
Ze is weg, ja ze is weg
Ze is weg, vast weg
Nu is ze misschien in Chicago
Ik dacht dat ik haar zag liggen in Tennessee
Ik reisde de wereld rond om mijn baby mee naar huis te nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt