Hieronder staat de songtekst van het nummer What Should I Say , artiest - Dave Hollister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Hollister
All the time we spent girl I thought it would mean more to you, but I guess it Didn’t mean that much to you, cause your telling me that you love me but you
Keep giving me such a hard time at home, sometimes feel like I don’t know where
To go, sometimes I feel like I should just move on, cause even when were right
We’re so wrong and don’t know what to do at all so.
Tell me why should I beleive what you say to me when I know that you lied time
After time I don’t know what to do what should I say to you (to make you
Understand me) I can’t do this I can’t live like this cause we’re at a dead end
Don’t where to begin where do we go I need to know.
Give me one reason why, why you always trying to mess with mind all we do is
Fuss an fight all the time it like a tug of war I can’t do it no more cause it Seems I can’t win for losing when it comes to you tell me why you change why
You so brand new see I don’t understand please help me understand cause I’m so Confused and all I really want is you
So tell me what you want from me all I want to do is be the man that you need
But I can’t do it all by myself girl I need some help.
I want to be with you but I don’t want to be a fool I’m tired of all the pain
Baby can we change the game cause we’re not happy here but I do know one things
Real
Tell me why should I beleive what you say to me when I know that you lied time
After time I don’t know what to do what should I say to you (to make you
Understand me) I can’t do this I can’t live like this cause we’re at a dead end
Don’t where to begin where do we go I need to know.
Tell me why should I beleive what you say to me when I know that you lied time
After time I don’t know what to do what should I say to you (to make you
Understand me) I can’t do this I can’t live like this cause we’re at a dead end
Don’t where to begin where do we go I need to know.
Tell me why should I beleive what you say to me when I know that you lied time
After time I don’t know what to do what should I say to you (to make you
Understand me) I can’t do this I can’t live like this
Al de tijd dat we doorbrachten meid, dacht ik dat het meer voor je zou betekenen, maar ik denk dat het niet zoveel voor je betekende, want je zegt me dat je van me houdt, maar jij
Blijf het me thuis zo moeilijk maken, soms heb ik het gevoel dat ik niet weet waar
Om te gaan, heb ik soms het gevoel dat ik gewoon verder moet gaan, want zelfs als ik gelijk had
We hebben het zo mis en weten helemaal niet wat we moeten doen.
Vertel me waarom ik moet geloven wat je tegen me zegt als ik weet dat je tijd hebt gelogen
Na verloop van tijd weet ik niet wat ik moet doen, wat moet ik tegen je zeggen (om je te maken)
begrijp me) ik kan dit niet ik kan zo niet leven want we zitten op een dood spoor
Weet niet waar te beginnen waar gaan we heen Ik moet het weten.
Geef me één reden waarom, waarom je altijd probeert te knoeien met de geest, alles wat we doen is
De hele tijd ruzie maken, het lijkt wel een touwtrekken
Je bent zo gloednieuw, ik begrijp het niet, help me alsjeblieft, want ik ben zo in de war en alles wat ik echt wil ben jij
Dus vertel me wat je van me wilt, ik wil alleen maar de man zijn die je nodig hebt
Maar ik kan het niet allemaal alleen, meid, ik heb hulp nodig.
Ik wil bij je zijn, maar ik wil geen dwaas zijn Ik ben moe van alle pijn
Schat, kunnen we het spel veranderen want we zijn hier niet gelukkig, maar ik weet één ding?
Echt
Vertel me waarom ik moet geloven wat je tegen me zegt als ik weet dat je tijd hebt gelogen
Na verloop van tijd weet ik niet wat ik moet doen, wat moet ik tegen je zeggen (om je te maken)
begrijp me) ik kan dit niet ik kan zo niet leven want we zitten op een dood spoor
Weet niet waar te beginnen waar gaan we heen Ik moet het weten.
Vertel me waarom ik moet geloven wat je tegen me zegt als ik weet dat je tijd hebt gelogen
Na verloop van tijd weet ik niet wat ik moet doen, wat moet ik tegen je zeggen (om je te maken)
begrijp me) ik kan dit niet ik kan zo niet leven want we zitten op een dood spoor
Weet niet waar te beginnen waar gaan we heen Ik moet het weten.
Vertel me waarom ik moet geloven wat je tegen me zegt als ik weet dat je tijd hebt gelogen
Na verloop van tijd weet ik niet wat ik moet doen, wat moet ik tegen je zeggen (om je te maken)
begrijp me) ik kan dit niet ik kan zo niet leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt