Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Ole Ghetto , artiest - Dave Hollister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Hollister
Ha Ha I know yall can feel me on this one cause I’m
Talking bout the ghetto
Well, well, well, well, well Oh yeah
Feel me come go with me
I was about 13 as I recall, just a young whippersnapper
Playin' ball tryin' to hang out with the homies after dark
We use to slap box until the street lights come on and I
Can hear my mama yelling that it was time to come home but
Being young you know how hard it be was
I can clearly remember all the other kids laughing at me
Because I use to wear those hand me downs but if they can
Only see me now, and evey now and then I reminisce about it
Well baby thats life as well you know when you come
Straight from the ghetto
Hey yo, hey yo
Give me some of that, give me some of that
Good ole ghetto
Lookin' back as a kid again, hangin' in the hood again
Yo, hey yo
Give me some of that, give me some of that
Good ole ghetto
Cause these are our sweet ghetto memories
We ate ghetto food, we wore ghetto clothes, ended up
Being ghetto stars, driving our ghetto loads
With a diamond in the back, sunroof top, diggin in the
Scene with a gansta lean ooh
Now I can clearly remember when it was cool to do the
«Hammer» dance and everybody wore those pants but back
Then I just couldn’t afford it and every now and then
I reminisce about but its all good in the hood you know
Especially when your from the ghetto
Hey yo, hey yo
Give me some of that, give me some of that
Good ole ghetto
Lookin' back as a kid again, hangin' in the hood again
Yo, hey yo
Give me some of that, give me some of that
Good ole ghetto
Cause these are our sweet ghetto memories
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Talking bout the ghetto, talking bout the ghetto
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Talking bout the ghetto, talking bout the ghetto
Hey yo, hey yo
Give me some of that, give me some of that
Good ole ghetto
Lookin' back as a kid again, hangin' in the hood again
Yo, hey yo
Give me some of that, give me some of that
Good ole ghetto
Cause these are our sweet ghetto memories
Ha Ha, yeah this song goes out to all my homies that
Are locked up and all my homies who are passed away
Rest In Peace.
Ha yeah, yeah from the Goodfellas Family
To you and yours.
So ghetto
Ha Ha, ik weet dat jullie me kunnen voelen op deze, want ik ben
Praten over het getto
Nou, nou, nou, nou, nou Oh ja
Voel me kom met me mee
Ik was ongeveer 13 zoals ik me herinner, gewoon een jonge whippersnapper
Een balletje spelen en proberen om in het donker met de homies om te gaan
We gebruiken om box te slaan totdat de straatverlichting aangaat en ik
Ik kan mijn mama horen schreeuwen dat het tijd was om naar huis te komen, maar
Als je jong bent, weet je hoe moeilijk het was
Ik kan me nog goed herinneren dat alle andere kinderen om me lachten
Omdat ik die hand-me-downs altijd draag, maar als ze dat kunnen?
Zie me nu pas, en af en toe denk ik eraan terug
Nou schat, dat is het leven en je weet wanneer je komt
Rechtstreeks uit het getto
Hey yo, hoi
Geef me wat van dat, geef me wat van dat
Goed oud getto
Kijk weer terug als een kind, hang weer in de motorkap
Hé, hé
Geef me wat van dat, geef me wat van dat
Goed oud getto
Want dit zijn onze zoete gettoherinneringen
We aten getto-eten, we droegen getto-kleren, eindigden
Gettosterren zijn, onze gettoladingen besturen
Met een diamant in de rug, zonnedak, graven in de
Scène met een gansta lean ooh
Nu kan ik me nog goed herinneren wanneer het cool was om de
"Hammer" dans en iedereen droeg die broek maar terug
Toen kon ik het gewoon niet betalen en zo nu en dan
Ik herinner me eraan, maar het is allemaal goed in de motorkap, weet je?
Vooral als je uit het getto komt
Hey yo, hoi
Geef me wat van dat, geef me wat van dat
Goed oud getto
Kijk weer terug als een kind, hang weer in de motorkap
Hé, hé
Geef me wat van dat, geef me wat van dat
Goed oud getto
Want dit zijn onze zoete gettoherinneringen
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Praten over het getto, praten over het getto
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Praten over het getto, praten over het getto
Hey yo, hoi
Geef me wat van dat, geef me wat van dat
Goed oud getto
Kijk weer terug als een kind, hang weer in de motorkap
Hé, hé
Geef me wat van dat, geef me wat van dat
Goed oud getto
Want dit zijn onze zoete gettoherinneringen
Ha Ha, ja dit nummer gaat uit naar al mijn homies die
Zijn opgesloten en al mijn homies die zijn overleden
Rust in vrede.
Ha ja, ja van de familie Goodfellas
Voor jou en de jouwen.
Dus getto
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt