Destiny - Dave Hollister
С переводом

Destiny - Dave Hollister

Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
293040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Destiny , artiest - Dave Hollister met vertaling

Tekst van het liedje " Destiny "

Originele tekst met vertaling

Destiny

Dave Hollister

Оригинальный текст

Can a rose petal live without water drops?

Can my heart live without you?

Surely not

Cuz a rainbow is what you gave me everyday

Now I can’t go on

I’m devistated

Cuz you’re not here

Girl, I know you’re not

In the mood for apologies

But it’s killin’me to think

Of what I’ve done to you

But I realize that I was wrong

And I, I don’t wanna change

Destiny (we're destiny)

You and me, ooh, can’t you see?

Destiny (we're destiny, ooh girl)

Now I had to face it The pain you feel from the man

Who says he loves you

And inside of all my tears, is fear

That you’ll never forgive me Ooh, I need a sign that you’ll remember

That vow that holds us baby

Cuz true love is never unofficial

It’s always pure

Girl, I know you’re not

In the mood for apologies

But it’s killin’me to think

Of what I’ve done to you

But I realize that I was wrong

And I, I don’t wanna change

Destiny (we're destiny)

You and me, ooh, can’t you see?

Destiny (we're destiny, ooh girl)

Mmm, ah Whoa oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Girl, I know you’re not

In the mood for apologies

But it’s killin’me to think

Of what I’ve done to you

But I realize that I was wrong

And I, I don’t wanna change

Destiny (we're destiny)

Destiny

Girl I know that I mistreated you

I know that I can’t live without you

I know that I mistreated you

I know that I can’t live without you

I realize

That I was wrong

And I, I don’t wanna change

Destiny, yeah (we're destiny)

Destiny, yeah

Oh, our destiny (we're destiny)

Destiny

(We're destiny)

Come on back baby, ooh

I love you

Перевод песни

Kan een rozenblaadje leven zonder waterdruppels?

Kan mijn hart leven zonder jou?

Natuurlijk niet

Want een regenboog is wat je me elke dag gaf

Nu kan ik niet verder

ik ben kapot

Omdat je er niet bent

Meisje, ik weet dat je dat niet bent

In de stemming voor excuses

Maar het is dodelijk om te denken

Van wat ik je heb aangedaan

Maar ik besef dat ik het mis had

En ik, ik wil niet veranderen

Lot (we zijn lot)

Jij en ik, ooh, kun je het niet zien?

Het lot (we zijn het lot, ooh meisje)

Nu moest ik het onder ogen zien De pijn die je voelt van de man

Wie zegt dat hij van je houdt?

En in al mijn tranen zit angst

Dat je me nooit zult vergeven Ooh, ik heb een teken nodig dat je je zult herinneren

Die gelofte die ons vasthoudt, schatje

Want ware liefde is nooit onofficieel

Het is altijd puur

Meisje, ik weet dat je dat niet bent

In de stemming voor excuses

Maar het is dodelijk om te denken

Van wat ik je heb aangedaan

Maar ik besef dat ik het mis had

En ik, ik wil niet veranderen

Lot (we zijn lot)

Jij en ik, ooh, kun je het niet zien?

Het lot (we zijn het lot, ooh meisje)

Mmm, ah Whoa oh Oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh Meisje, ik weet dat je dat niet bent

In de stemming voor excuses

Maar het is dodelijk om te denken

Van wat ik je heb aangedaan

Maar ik besef dat ik het mis had

En ik, ik wil niet veranderen

Lot (we zijn lot)

Lotsbestemming

Meisje, ik weet dat ik je mishandeld heb

Ik weet dat ik niet zonder jou kan leven

Ik weet dat ik je mishandeld heb

Ik weet dat ik niet zonder jou kan leven

Ik realiseer me

Dat ik het mis had

En ik, ik wil niet veranderen

Het lot, ja (we zijn het lot)

Het lot, ja

Oh, ons lot (we zijn lot)

Lotsbestemming

(We zijn het lot)

Kom terug schat, ooh

Ik houd van jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt