Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold , artiest - Dave Hollister met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave Hollister
Wish I was cold
Wish it ain’t hurt so much to let go, leave you alone
Wish I’d of known you scratch your car, you’d carve your name from my heart
Wish I was cold
Wish it was easier to walk away even when you beg me to stay
Losing control
Wish I could hit the switch and run out the door
Care anymore
Wish I was cold
Picking little fights to make you second guess sticking around (girl you know
it)
Hate to admit it, but the way you keep your head is kinda breaking me down (me
down)
Don’t know how you do this to me (to me, to me, to me)
And baby I don’t expect you to wait for the day that we both on the same page
(same page)
But it’s a chance that I’m willing to take and I see the look that’s on your
face
Wish I was cold
Wish it ain’t hurt so much to let go, leave you alone
Wish I’d of known you scratch your car, you’d carve your name from my heart
Wish I was cold
Wish it was easier to walk away even when you beg me to stay
Losing control
Wish I could hit the switch and run out the door
Care anymore
Wish I was cold
Did everything that I could just to prove
How dare you make it hard to be in love
Going through changes everything I gave up, it’s never enough
Don’t wanna lose you
Don’t wanna give us away
Don’t wanna see your heart break
I want us to be okay
But that’s impossible either way
Whether I go or stay
Wish I was cold (cold)
Wish it ain’t hurt so much to let go (to let go) leave you alone
Wish I’d of known you scratch your car, you’d carve your name from my heart
Wish I was cold
Wish it was easier to walk away even when you beg me to stay
I’m losing control
Wish I could hit the switch and run out the door
Care anymore
Wish I was cold…
Ik wou dat ik het koud had
Ik wou dat het niet zo'n pijn doet om los te laten, laat je met rust
Ik wou dat ik had geweten dat je je auto kraste, je je naam uit mijn hart zou kerven
Ik wou dat ik het koud had
Ik wou dat het makkelijker was om weg te lopen, zelfs als je me smeekt om te blijven
Controle verliezen
Ik wou dat ik op de knop kon drukken en de deur uit kon rennen
Zorg meer
Ik wou dat ik het koud had
Kleine gevechten uitkiezen om je aan het twijfelen te brengen (meisje je weet wel)
het)
Ik haat het om het toe te geven, maar de manier waarop je je hoofd erbij houdt, maakt me een beetje kapot
omlaag)
Ik weet niet hoe je mij dit aandoet (tegen mij, mij, mij)
En schat, ik verwacht niet dat je wacht op de dag dat we allebei op dezelfde pagina staan
(dezelfde pagina)
Maar het is een kans die ik wil nemen en ik zie de blik die op uw
gezicht
Ik wou dat ik het koud had
Ik wou dat het niet zo'n pijn doet om los te laten, laat je met rust
Ik wou dat ik had geweten dat je je auto kraste, je je naam uit mijn hart zou kerven
Ik wou dat ik het koud had
Ik wou dat het makkelijker was om weg te lopen, zelfs als je me smeekt om te blijven
Controle verliezen
Ik wou dat ik op de knop kon drukken en de deur uit kon rennen
Zorg meer
Ik wou dat ik het koud had
Heb alles gedaan wat ik kon om te bewijzen
Hoe durf je het moeilijk te maken om verliefd te zijn?
Door alles heen te gaan, verandert alles wat ik heb opgegeven, het is nooit genoeg
Ik wil je niet kwijt
Wil je ons niet weggeven
Wil je hart niet zien breken
Ik wil dat het goed met ons gaat
Maar dat is hoe dan ook onmogelijk
Of ik nu ga of blijf
Ik wou dat ik het koud had (koud)
Ik wou dat het niet zo'n pijn doet om los te laten (om los te laten) je met rust te laten
Ik wou dat ik had geweten dat je je auto kraste, je je naam uit mijn hart zou kerven
Ik wou dat ik het koud had
Ik wou dat het makkelijker was om weg te lopen, zelfs als je me smeekt om te blijven
Ik verlies de controle
Ik wou dat ik op de knop kon drukken en de deur uit kon rennen
Zorg meer
Ik wou dat ik het koud had...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt