Hieronder staat de songtekst van het nummer Pray , artiest - Dave B., Dave B. feat. Shelby Poole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave B., Dave B. feat. Shelby Poole
I need a way, way, somewhere if I’m gonna fly
Everyday like Sundays, been on my mind
Always skippin' service
Always on the way
Ayy, ayy
I be in my Sunday’s best
Rockin' Monday’s stretch and Tuesday’s
Fuck it already 'cause there ain’t much left in the tank
After service probably down the rest of the drink
My mama say, «you got problems, boy, you need Jesus»
I just need bottle, I don’t need reasons
I don’t need people, sometimes I believe that
Just let me, spare me your feedback
Vibe with a nigga, okay
Tryna do right but it’s time, I’ma call on my nigga Burt, ayy
I ain’t perfect, I’m still worth it
If time is real then this time is worth it
Finna put it on my back
Put these niggas on the map
Had to cancel a bitch like Nemo
Turn around fall for the bitch like me, don’t
I need a way, way, somewhere if I’m gonna fly
Everyday like Sundays, been on my mind
Always skipping service
Always on the way
I promise myself tomorrow
That everything gon' change
Pray for, pray for us (Ayy, wait)
Don’t waste no prayers on us (Nah)
Pray for, pray for us (Ayy)
Don’t waste no prayers on us
You might win some, lost one
And each one after that
After chronic I’m awaitin' all the aftermath
You the paper in my pocket, way to pass that
I’m not prayin' as much as I could be, nah
Not quite over, around it the shit be dumb
When push comes shove and I burn that bridge
I hope I grow wings, I know you gon' swim
Up the water, carry all us in
We came up on this knowledge, fuck what you know
I’m a consequence of sins away from shakin' all these demons, Please,
just let me be here
You can’t hide from the pain what you can’t take back
When the pain get me down, I’ma drown in that Act
Pray for, pray for us (Ayy, wait)
Don’t waste no prayers on us (Nah)
Pray for, pray for us (Ayy)
Don’t waste no prayers on us
I need a way, way, somewhere if I’m gonna fly
Everyday like Sundays, been on my mind
Always skippin' service
Always on the way
I promise myself tomorrow
That everyday gon' change
Pray for, pray for us (Ayy, wait)
Don’t waste no prayers on us (Nah)
Pray for, pray for us (Ayy)
Don’t waste no prayers on us
No, baby, I ain’t ever been a saint
So tell me what we really prayin' for
I would rather meditate
So maybe we can levitate some more
Ik heb een manier, manier, ergens nodig als ik ga vliegen
Elke dag zoals zondag, in mijn gedachten geweest
Service altijd overslaan
Altijd onderweg
Ayy, ayy
Ik ben op mijn best op zondag
Rockin' Monday's stretch en Tuesday's
Fuck it al, want er is niet veel meer in de tank
Na de service waarschijnlijk de rest van het drankje?
Mijn mama zegt: "Je hebt problemen, jongen, je hebt Jezus nodig"
Ik heb alleen een fles nodig, ik heb geen redenen nodig
Ik heb geen mensen nodig, soms geloof ik dat
Laat me je feedback besparen
Sfeer met een nigga, oké
Probeer het goed te doen, maar het is tijd, ik bel mijn nigga Burt, ayy
Ik ben niet perfect, ik ben het nog steeds waard
Als tijd echt is, dan is deze tijd het waard
Finna legde het op mijn rug
Zet deze vinden op de kaart
Moest een teef als Nemo annuleren
Draai je om, val voor de teef zoals ik, niet doen
Ik heb een manier, manier, ergens nodig als ik ga vliegen
Elke dag zoals zondag, in mijn gedachten geweest
Altijd service overslaan
Altijd onderweg
Ik beloof mezelf morgen
Dat alles gaat veranderen
Bid voor, bid voor ons (Ayy, wacht)
Verspil geen gebeden aan ons (Nah)
Bid voor, bid voor ons (Ayy)
Verspil geen gebeden aan ons
Misschien win je er een, verlies je er een
En elk daarna
Na chronisch wacht ik op alle nasleep
Jij de krant in mijn zak, om dat door te geven
Ik bid niet zoveel als ik zou kunnen zijn, nah
Nog niet helemaal voorbij, daaromheen is de shit dom
Als het erop aankomt en ik die brug verbrand
Ik hoop dat ik vleugels krijg, ik weet dat je gaat zwemmen
Het water op, draag ons allemaal naar binnen
We kwamen op deze kennis, fuck what you know
Ik ben een gevolg van zonden weg van het schudden van al deze demonen, alsjeblieft,
laat me gewoon hier zijn
Je kunt niet verbergen voor de pijn wat je niet terug kunt nemen
Wanneer de pijn me naar beneden haalt, verdrink ik in die Act
Bid voor, bid voor ons (Ayy, wacht)
Verspil geen gebeden aan ons (Nah)
Bid voor, bid voor ons (Ayy)
Verspil geen gebeden aan ons
Ik heb een manier, manier, ergens nodig als ik ga vliegen
Elke dag zoals zondag, in mijn gedachten geweest
Service altijd overslaan
Altijd onderweg
Ik beloof mezelf morgen
Dat elke dag gaat veranderen
Bid voor, bid voor ons (Ayy, wacht)
Verspil geen gebeden aan ons (Nah)
Bid voor, bid voor ons (Ayy)
Verspil geen gebeden aan ons
Nee schat, ik ben nooit een heilige geweest
Dus vertel me waar we echt voor bidden
Ik zou liever mediteren
Dus misschien kunnen we nog wat meer zweven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt