Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Weather , artiest - Dave B. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave B.
Say, say, say, something
Say, say, say, something
Oh yeah
Oh no
Lord have mercy on my soul
I’ve been a bad boy
I like them bad girls
Yeah-yeah, alright
Lord have mercy on my soul
I’ve been a bad boy
Make my day, grant me three wishes
Make me happy
I’m good off y’all, I’m bout this music
Like my daddy
I get my fix and still be broke
Break my habit
Break my pockets, hurt my soul
Could be so tragic
Let’s have at it
You are now fucking with the black magic
I kill the pussy, put it in a fat casket
I don’t give a fuck, I ain’t change none
But I’m still an asshole and an asthmatic
In a backpack steel-o, where the weed at
I was scribbling' and nibbling' on three stars
Put the whole ass out with some females
So let’s get blacked out, play ski-ball, I
I just do shit to do and say that I am right, I know now
If you would just choose me then maybe I could grow up
I need a real love
I can’t just blame the world
Man, let’s just change the world
All right?
We out here like its summer time, in the cold weather
Lord grant me the wisdom, said I should know better
Can’t help and just leave you, you know you so special
Can’t help and just leave you, you know you so special
Yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Lord have mercy on my soul
I’ve been a bad boy
I like them bad girls
Alright, alright, say
Lord have mercy on my soul
I’ve been a bad boy
Ya, got the ways to go
I might just blow but I' ma get you there
She enjoy too much
And stick around it might get super weird, though
Hook that gold and go
And don’t approach me till I hit you, yeah
I’m usually not this nice
I just got joints to make with stupid snares
All I want to be is cray
All I need is your love, yeah
Look at the mess I made
Like she gon' fuck with a scrub, yeah
I’m a piece of shit
Get your walk, don’t mind when she screaming
I put that body top of covers
Not gon' hide from my demons
We spent the last summer scheming
So what’s come in been bending
And I was broke the whole time
Still had a problem with spending
We don’t give no shit bout a fuck-fuck boy
If you got prob’s better knock, block boy
Its gon' be alright, got a blood-clad girl
I tell, I tell, I tell
We out here like its summer time, in the cold weather
Lord grant me the wisdom, said I should know better
Can’t help and just leave you, you know you so special
Can’t help and just leave you, you know you so special
Yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Lord have mercy on my soul
I’ve been a bad boy
I like them bad girls
Alright, alright, say
Lord have mercy on my soul
I’ve been a bad boy
Zeg, zeg, zeg, iets
Zeg, zeg, zeg, iets
O ja
Oh nee
Heer, heb medelijden met mijn ziel
Ik ben een stoute jongen geweest
Ik vind die stoute meiden leuk
Ja-ja, oke
Heer, heb medelijden met mijn ziel
Ik ben een stoute jongen geweest
Maak mijn dag, vervul me drie wensen
Maak me blij
Ik ben goed af, ik ben van deze muziek
Zoals mijn vader
Ik krijg mijn oplossing en ben nog steeds kapot
Doorbreek mijn gewoonte
Breek mijn zakken, kwets mijn ziel
Zou zo tragisch kunnen zijn
Laten we het doen
Je bent nu aan het neuken met de zwarte magie
Ik vermoord het poesje, stop het in een dikke kist
Het kan me geen fuck schelen, ik verander niets
Maar ik ben nog steeds een klootzak en astmatisch
In een rugzak steel-o, waar de wiet op
Ik was aan het krabbelen en knabbelen aan drie sterren
Zet de hele reet uit met een paar vrouwen
Dus laten we een black-out krijgen, ski-ball spelen, ik
Ik doe gewoon shit om te doen en zeg dat ik gelijk heb, ik weet het nu
Als je gewoon voor mij zou kiezen, zou ik misschien volwassen kunnen worden
Ik heb een echte liefde nodig
Ik kan de wereld niet zomaar de schuld geven
Man, laten we gewoon de wereld veranderen
Oke?
We houden hier van de zomer, bij koud weer
Heer, schenk mij de wijsheid, zei dat ik beter zou moeten weten
Kan het niet helpen en laat je gewoon, je kent je zo speciaal
Kan het niet helpen en laat je gewoon, je kent je zo speciaal
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Heer, heb medelijden met mijn ziel
Ik ben een stoute jongen geweest
Ik vind die stoute meiden leuk
Oké, oké, zeg
Heer, heb medelijden met mijn ziel
Ik ben een stoute jongen geweest
Ja, ik heb de weg om te gaan
Ik kan misschien gewoon blowen, maar ik zal je daar krijgen
Ze geniet te veel
En blijf erbij, kan echter super raar worden
Haak dat goud en gaan
En benader me niet totdat ik je geslagen heb, yeah
Normaal ben ik niet zo aardig
Ik moet gewoon joints maken met stomme strikken
Alles wat ik wil zijn, is Cray
Alles wat ik nodig heb is je liefde, yeah
Kijk naar de rotzooi die ik heb gemaakt
Alsof ze gaat neuken met een scrub, yeah
Ik ben een stuk stront
Ga lopen, vind het niet erg als ze schreeuwt
Ik heb dat lichaam bovenop de hoezen gelegd
Ik ga me niet verbergen voor mijn demonen
We hebben de afgelopen zomer plannen gemaakt
Dus wat is er binnengekomen?
En ik was de hele tijd blut
Had nog steeds een probleem met de uitgaven
We geven niks om een fuck-fuck boy
Als je waarschijnlijk beter klopt, blokkeer dan jongen
Het komt goed, ik heb een in bloed geklede meid
Ik vertel, ik vertel, ik vertel
We houden hier van de zomer, bij koud weer
Heer, schenk mij de wijsheid, zei dat ik beter zou moeten weten
Kan het niet helpen en laat je gewoon, je kent je zo speciaal
Kan het niet helpen en laat je gewoon, je kent je zo speciaal
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Heer, heb medelijden met mijn ziel
Ik ben een stoute jongen geweest
Ik vind die stoute meiden leuk
Oké, oké, zeg
Heer, heb medelijden met mijn ziel
Ik ben een stoute jongen geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt