Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Care What Ya'll Think , artiest - Dave B. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave B.
Yea, I don’t care what y’all think about me
Y’all thinking 'bout me
That’s cool with me
And I don’t know what you believe in now
But be patient girl
They not through with me
I want bad girls and all the gold
But then I sold my soul
The name woken up
You should know
That I’m finna wild
Cause for a minute now
I’ve been broke as fuck
I’m bad
To the bone
Got my own
Put this flannel on
They only fuck
With them girls
That smoke all alone
And listening Channel Orange
Not perfect at all
Now you know we not the same
Someone say come as you are
I say well what if I change
I say well what if I wonder
Wearing a fuck from we came
Whatever works for you baby
I know you stuck in your ways
I’ve been cul-de-sac since before y’all know
My old bitches tryna dim my glow
It’s messy, niggas tryna come back stage
Make less sense then when I play their show
Yeah, sure, got time
I could fuck with you but I’m still bout this grind
She show me love and choke the blood, man I don’t mind
Out here searching for what we might never find
Wasting time
And don’t got time
I could fuck with you but I’m still bout this grind
She show me love and choke the blood, man I don’t mind
Out here searching for what we might never find
Wasting time
Ya, I know she good for the spirit
I heard she bad for your pockets
That woman good for the feeling
Fuck 'round and pay for your parking
Fuck 'round and dismiss the mission
I say we skip the whole party
Give private shows, suck some oysters
Enjoy the fuck out this Mahi
I got more than a Netflix
Say, name some shit that’s on-demand
When I buy and don’t rent it
She look at me like I’m the man
Pussy lick like the faucet
I be the plumber, pay the man
And I don’t leave shit to fade
I think I, think I, think I can, aye
Is off to concentrate
That boy never had no luck
And like my credit
All my women
All just be bad as fuck
God got a blueprint for me
On a shoe-string budget
Got cleansed by the water
Well my shoes still muddy
Too chill for the drama
Too good for these bitches
And we way overreacting
Been tryna channel the Hendrix
I won’t hole out my way
How you feel is not my fault, shit
All that glitters might’ve gold in the middle
But oh so cold is your fall
Baby you only ever hear me when you be done with illness
Only ever leave the cul-de-sac and some cigarettes
Y’all too into this thing
Too all familiar with self
I don’t want to be homies
I’m not too fond of your help
Be with my kinfolk out the window
Fuck agenda’s and your intro
This is strictly from the grind
I owe you nothing, I don’t get you
And he still give a fuck
What you think 'bout em
She can’t even get a bless you or a drink out em
I was good till I got it bad, shit
We was cool till I got you mad, girl
And I never switched the protocol, but
You say I’m childish but I’m fond of that, say
I don’t care what y’all think about me
Y’all thinking 'bout me
Ja, het kan me niet schelen wat jullie allemaal van me denken
Jullie denken allemaal aan mij
Dat is cool met mij
En ik weet niet waar je nu in gelooft
Maar wees geduldig meid
Ze zijn niet klaar met mij
Ik wil stoute meiden en al het goud
Maar toen verkocht ik mijn ziel
De naam werd wakker
Je zou moeten weten
Dat ik finna wild ben
Oorzaak voor een minuut nu
Ik ben zo blut geweest
Ik ben slecht
Tot op het bot
Ik heb mijn eigen
Trek deze flanel aan
Ze neuken alleen
Met hen meisjes
Die rook helemaal alleen
En luisteren naar kanaal oranje
Helemaal niet perfect
Nu weet je dat we niet hetzelfde zijn
Iemand zegt kom zoals je bent
Ik zeg goed, wat als ik verander?
Ik zeg goed, wat als ik me afvraag?
Het dragen van een neukbeurt van we kwamen
Wat voor jou ook werkt schat
Ik weet dat je vastzit in je manieren
Ik ben doodlopend sinds voordat jullie het weten
Mijn oude teven proberen mijn gloed te dimmen
Het is rommelig, provence tryna come backstage
Minder logisch dan wanneer ik hun show speel
Ja, zeker, heb tijd
Ik zou met je kunnen neuken, maar ik heb nog steeds last van deze maling
Ze toont me liefde en verstikt het bloed, man, ik vind het niet erg
Hier op zoek naar wat we misschien nooit zullen vinden
Tijd verspillen
En heb geen tijd
Ik zou met je kunnen neuken, maar ik heb nog steeds last van deze maling
Ze toont me liefde en verstikt het bloed, man, ik vind het niet erg
Hier op zoek naar wat we misschien nooit zullen vinden
Tijd verspillen
Ja, ik weet dat ze goed is voor de geest
Ik hoorde dat ze slecht is voor je portemonnee
Die vrouw goed voor het gevoel
Fuck 'rond en betaal voor uw parkeerplaats
Fuck 'round en verwerp de missie
Ik zeg dat we het hele feest overslaan
Geef privéshows, zuig wat oesters
Geniet verdomme van deze Mahi
Ik heb meer dan een Netflix
Zeg, noem wat shit die on-demand is
Wanneer ik het koop en niet huur
Ze kijkt naar me alsof ik de man ben
Kut likken als de kraan
Ik ben de loodgieter, betaal de man
En ik laat geen shit achter om te vervagen
Ik denk dat ik, denk ik, denk dat ik het kan, aye
Is uit om zich te concentreren
Die jongen heeft nooit geluk gehad
En zoals mijn tegoed
Al mijn vrouwen
Wees allemaal gewoon slecht als fuck
God heeft een blauwdruk voor me
Met een beperkt budget
Gereinigd door het water
Nou, mijn schoenen zijn nog steeds modderig
Te chill voor het drama
Te goed voor deze teven
En we reageren veel te overdreven
Heb geprobeerd de Hendrix te channelen
Ik ga me niet uitsloven
Hoe jij je voelt is niet mijn schuld, shit
Alles wat blinkt, heeft misschien goud in het midden
Maar oh zo koud is je val
Schat, je hoort me alleen als je klaar bent met ziek zijn
Verlaat alleen de doodlopende straat en wat sigaretten
Jullie houden ook van dit ding
Te allen vertrouwd met zichzelf
Ik wil geen homies zijn
Ik ben niet zo dol op je hulp
Wees met mijn verwanten uit het raam
Fuck agenda's en je intro
Dit is strikt uit de maling
Ik ben je niets schuldig, ik snap je niet
En hij geeft nog steeds een fuck
Wat je denkt 'bout em
Ze kan niet eens een zegen of een drankje voor haar krijgen
Ik was goed totdat ik het slecht kreeg, shit
We waren cool totdat ik je boos maakte, meid
En ik heb nooit het protocol veranderd, maar
Je zegt dat ik kinderachtig ben, maar daar ben ik dol op, zeg
Het kan me niet schelen wat jullie allemaal van me denken
Jullie denken allemaal aan mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt