Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing , artiest - Darren Hayes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darren Hayes
Come inside, stop scratching at my door
Live inside me, help me count the ways you once adored
Lovers need a place to lay their head
As a broken promise returns too late
Another sunset meets an argument
Fade out of nowhere into nothing
Into nothing at all
How did my love turn into something
That you don’t really want?
Nothing, nothing, nothing
Our love turns into
Nothing, nothing, nothing
Our love turns into
When did your eyes get so icy blue?
When did you stop seeing me as a reflection of you?
Take me to the place of broken dreams
Where your hope deserted or showed up late
And tore apart the love we might have made
Fade out of nowhere into nothing
Into nothing at all
How did my love turn into something
That you don’t really want?
And we both know what you’re thinking
But we cut through the straight lines
Fade out of nowhere into nothing
Into nothing at all
Nothing, nothing, nothing
Our love turns into
Nothing, nothing, nothing
Our love turns into
Nothing, nothing, nothing
Our love turns into
Nothing, nothing, nothing
Our love turns into
No more excuses for turning away
You can’t stop a heartache by running away
I can’t sit back and watch love fade to gray
Ooh, and into nothing at all
How did our love turn into something
That you don’t really want?
And we both know what you’re thinking
But we cut through the straight lines
Fade out of nowhere into nothing
Into nothing at all
Nothing, nothing, nothing
Our love turns into
Nothing, nothing, nothing
Our love turns into
Nothing, nothing, nothing
Our love turns into
Nothing, nothing, nothing
Our love turns into
Oh, but we cut through the straight lines
Oh
Kom binnen, stop met krabben aan mijn deur
Leef in mij, help me de manieren te tellen die je ooit aanbad
Liefhebbers hebben een plek nodig om hun hoofd neer te leggen
Omdat een verbroken belofte te laat terugkeert
Een andere zonsondergang ontmoet een argument
Vervaag uit het niets in het niets
Helemaal in het niets
Hoe veranderde mijn liefde in iets?
dat je niet echt wilt?
Niets, niets, niets
Onze liefde verandert in
Niets, niets, niets
Onze liefde verandert in
Wanneer werden je ogen zo ijsblauw?
Wanneer zag je mij niet meer als een weerspiegeling van jou?
Breng me naar de plaats van gebroken dromen
Waar je hoop vervloog of laat opdook
En verscheurde de liefde die we hadden kunnen maken
Vervaag uit het niets in het niets
Helemaal in het niets
Hoe veranderde mijn liefde in iets?
dat je niet echt wilt?
En we weten allebei wat je denkt
Maar we snijden door de rechte lijnen
Vervaag uit het niets in het niets
Helemaal in het niets
Niets, niets, niets
Onze liefde verandert in
Niets, niets, niets
Onze liefde verandert in
Niets, niets, niets
Onze liefde verandert in
Niets, niets, niets
Onze liefde verandert in
Geen excuses meer om je af te keren
Je kunt hartzeer niet stoppen door weg te rennen
Ik kan niet achterover leunen en liefde zien vervagen tot grijs
Ooh, en helemaal in het niets
Hoe is onze liefde iets geworden?
dat je niet echt wilt?
En we weten allebei wat je denkt
Maar we snijden door de rechte lijnen
Vervaag uit het niets in het niets
Helemaal in het niets
Niets, niets, niets
Onze liefde verandert in
Niets, niets, niets
Onze liefde verandert in
Niets, niets, niets
Onze liefde verandert in
Niets, niets, niets
Onze liefde verandert in
Oh, maar we snijden door de rechte lijnen
Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt