Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is In Everything , artiest - Darren Hayes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darren Hayes
I was waiting for someone to call my name
You said a million strangers feel the same
The weight of the world
Resting only in my head
Was all black and white
When it should have been red
But touching your hand
Is making me understand
That love is in everything
The puzzle is hard
But it doesn’t mean anything
The colours are deaf
And the love is in everything
I was trying to make sense of all this pain
You said that no one could stay dry in all this rain
I felt like a lone species in Noah’s Ark
You said if the road was easy
I wouldn’t walk that far
But touching your hand
Is making me understand
That love is in everything
The puzzle is hard
But it doesn’t mean anything
The colours are deaf
And the love is in everything
Made me believe again
That love is in everything
The riddle is long
But it doesn’t solve anything
Love is in every
Love is in everything
All the lights go out
When the whisper becomes a shout
All the footprints in the sand
When I do not understand
Touching your hand
Is making me understand
That love is in everything
The puzzle is hard
But it doesn’t mean anything
The colours are deaf
And the love is in everything
Make me believe again
Love is in everything
The riddle is long
But it doesn’t solve anything
Love is in every
Love is in everything
Baby
Love is in everything
The puzzle is hard
Bt it doesn’t mean anything
The colours are deaf
And the love is in everything
Yeah
All the light’s go out
When the whispers becomes a shout
All the footprints' on the sand
When I do not understand
All the light’s go out
When the whispers becomes a shout
All the footprints' on the sand
When I do not understand
Ik wachtte tot iemand mijn naam riep
Je zei dat een miljoen vreemden hetzelfde voelen
Het gewicht van de wereld
Alleen in mijn hoofd rusten
Was helemaal zwart-wit
Wanneer het rood had moeten zijn
Maar je hand aanraken
Maakt het me duidelijk?
Die liefde zit in alles
De puzzel is moeilijk
Maar het betekent niets
De kleuren zijn doof
En de liefde zit in alles
Ik probeerde al deze pijn te begrijpen
Je zei dat niemand droog kon blijven in al deze regen
Ik voelde me een eenzame soort in Noah's Ark
Je zei dat als de weg gemakkelijk was
Ik zou niet zo ver lopen
Maar je hand aanraken
Maakt het me duidelijk?
Die liefde zit in alles
De puzzel is moeilijk
Maar het betekent niets
De kleuren zijn doof
En de liefde zit in alles
Heeft me weer doen geloven
Die liefde zit in alles
Het raadsel is lang
Maar het lost niets op
Liefde zit in elke
Liefde zit in alles
Alle lichten gaan uit
Wanneer het gefluister een schreeuw wordt
Alle voetafdrukken in het zand
Als ik het niet begrijp
Je hand aanraken
Maakt het me duidelijk?
Die liefde zit in alles
De puzzel is moeilijk
Maar het betekent niets
De kleuren zijn doof
En de liefde zit in alles
Laat me weer geloven
Liefde zit in alles
Het raadsel is lang
Maar het lost niets op
Liefde zit in elke
Liefde zit in alles
Baby
Liefde zit in alles
De puzzel is moeilijk
Maar het betekent niets
De kleuren zijn doof
En de liefde zit in alles
Ja
Al het licht gaat uit
Wanneer het gefluister een schreeuw wordt
Alle voetafdrukken op het zand
Als ik het niet begrijp
Al het licht gaat uit
Wanneer het gefluister een schreeuw wordt
Alle voetafdrukken op het zand
Als ik het niet begrijp
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt