Good Enough - Darren Hayes

If I woke up late

Couldn’t get out of bed

If I bought you a café latte instead

If I lied when I said 32 inches was the size of my waist

And can I admit every once in a while

Even though I dig alternative style

Occasionally I can be caught dancin' to Britney

And can I confess

That art house doesn’t turn me on

But I like every single thing that Spielberg’s done (except AI)

Could I be good enough

Could I be good enough

If the going got worse and the worse got rough

The days became endless and harder than tough

I’d be good enough

Better than best would be simply to be good enough

If everything I give doesn’t seem like a lot

If it’s all that I got, Baby tell me that could be good enough

Where I grew up

The rent was cheap

Though we always had enough to eat

Didn’t have fancy clothes

I never really cared coz there were shoes on my toes

And motherly love I knew it like the back of my hand

She always had a way to make me understand

I could be good enough

I could be good enough

If the going got worse and the worse got rough

The days became endless and harder than tough

I’d be good enough

Better than best would be simply to be good enough

If everything I give doesn’t seem like a lot

If it’s all that I got

Baby tell me that could be good enough

Cuz I don’t know which way this road is gonna turn

But I know it’s gonna be fine

But there are some days no matter how much I’ve learned

That the road gets tough

And I don’t feel good enough

But if you’re giving me some of that loving

Could you pass some over

Let me cry on your shoulder and tell me baby

I could be good enough

If I lost my job

And my hair fell out

If I made no sense

And I scream and shout

Would you laugh at me?

Never take a word I say seriously

And when I’m out in the cold

Waiting in the back of the line

Too afraid to drop my name for fear of decline

Could you tell me I’m good enough?

Could I be good enough?

If the going got worse and the worse got rough

The days became endless and harder than tough

I’d be good enough

Better than best would be simply to be good enough

If everything I give doesn’t seem like a lot

If it’s all that I’ve got

Baby tell me that could be good enough

I need to know that I could be good enough

Because everybody wants to feel good enough

Show me baby

Tell me

Come on a prove it baby

Give it to me

Als ik laat wakker werd

Kon niet uit bed komen

Als ik je in plaats daarvan een café latte heb gekocht

Als ik loog toen ik zei dat 32 inch zo groot was als mijn taille

En mag ik af en toe toegeven?

Ook al zoek ik naar alternatieve stijl

Af en toe kan ik worden betrapt op dansen op Britney

En mag ik bekennen?

Dat kunsthuis windt me niet op

Maar ik vind alles leuk dat Spielberg heeft gedaan (behalve AI)

Zou ik goed genoeg kunnen zijn?

Zou ik goed genoeg kunnen zijn?

Als het slechter ging en het slechter werd?

De dagen werden eindeloos en moeilijker dan zwaar

Ik zou goed genoeg zijn

Beter dan het beste zou zijn om gewoon goed genoeg te zijn

Als alles wat ik geef niet veel lijkt

Als het alles is wat ik heb, schatje, vertel me dan dat dat goed genoeg kan zijn

Waar ik ben opgegroeid

De huur was goedkoop

Hoewel we altijd genoeg te eten hadden

Had geen mooie kleding

Het kon me nooit iets schelen, want er zaten schoenen aan mijn tenen

En moederliefde, ik kende het als mijn broekzak

Ze had altijd een manier om het me te laten begrijpen

Ik zou goed genoeg kunnen zijn

Ik zou goed genoeg kunnen zijn

Als het slechter ging en het slechter werd?

De dagen werden eindeloos en moeilijker dan zwaar

Ik zou goed genoeg zijn

Beter dan het beste zou zijn om gewoon goed genoeg te zijn

Als alles wat ik geef niet veel lijkt

Als het alles is wat ik heb

Schat, zeg me dat dat goed genoeg kan zijn

Want ik weet niet welke kant deze weg op gaat

Maar ik weet dat het goed komt

Maar er zijn een paar dagen, hoeveel ik ook heb geleerd

Dat de weg moeilijk wordt

En ik voel me niet goed genoeg

Maar als je me wat van die liefde geeft

Kun je wat doorgeven?

Laat me op je schouder huilen en vertel het me schat

Ik zou goed genoeg kunnen zijn

Als ik mijn baan ben kwijtgeraakt

En mijn haar viel uit

Als ik geen zin had

En ik schreeuw en schreeuw

Zou je om me willen lachen?

Neem nooit een woord dat ik zeg serieus

En als ik buiten in de kou sta

Achteraan in de rij wachten

Te bang om mijn naam te laten vallen uit angst voor achteruitgang

Kun je me vertellen dat ik goed genoeg ben?

Zou ik goed genoeg kunnen zijn?

Als het slechter ging en het slechter werd?

De dagen werden eindeloos en moeilijker dan zwaar

Ik zou goed genoeg zijn

Beter dan het beste zou zijn om gewoon goed genoeg te zijn

Als alles wat ik geef niet veel lijkt

Als het alles is wat ik heb

Schat, zeg me dat dat goed genoeg kan zijn

Ik moet weten dat ik goed genoeg kan zijn

Omdat iedereen zich goed genoeg wil voelen

Laat me zien Baby

Zeg eens

Kom op, bewijs het maar schat

Geef het aan mij