Hieronder staat de songtekst van het nummer Ending Before I Begin , artiest - Darren Hayes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darren Hayes
If nobody hears it then how can I listen to you?
If nobody sees it then why can’t I show it to you?
In the depths of my emotion I’m a spinning wheel
All the world can feel
As I delicately rip my heart out
I deserve more for it
So let me take the waves out of the ocean
Let me take the stars down from the sky
Let me take away the dark like I’ve been here all night
Ending before I begin
If love is a comfort then why aren’t I comforting you?
(Why can’t I comfort you?)
If trust is a burden then who’ve you been trusting me to?
(who do you run to?)
I might need some information about letting go
About hearts full of snow
And this sadness so contagious
I’ve become fond of it
So let me take the waves out of the ocean
Let me take the stars down from the sky
Let me take away the dark like I’ve been here all night
Ending before I begin
Let me take the faith from your foundation
Let me take the wrong to make it right
Let me take away the dark like I’ve been here all night
Ending before I begin
And in the end, it never lasts
This suffering, only joy remains
I hear your call, I speak your name
A lonely prayer, no-one to say
Who do you run to?
(Ending before I begin)
So let me take the waves out of the ocean
Let me take the stars down from the sky
Let me take away the dark like I’ve been here all night
Ending before I begin
Let me take the faith from your foundation
Let me take the wrong to make it right
Let me take away the dark like I’ve been here all night
Ending before I begin
(It's ending before we begin)
Ending before I begin
Als niemand het hoort, hoe kan ik dan naar je luisteren?
Als niemand het ziet, waarom kan ik het dan niet aan je laten zien?
In het diepst van mijn emotie ben ik een spinnewiel
De hele wereld kan voelen
Terwijl ik voorzichtig mijn hart eruit scheur
Ik verdien er meer voor
Dus laat me de golven uit de oceaan halen
Laat me de sterren uit de lucht halen
Laat me het donker wegnemen alsof ik hier de hele nacht ben geweest
Eindigen voordat ik begin
Als liefde een troost is, waarom troost ik je dan niet?
(Waarom kan ik je niet troosten?)
Als vertrouwen een last is, aan wie heb je me dan toevertrouwd?
(naar wie ren je?)
Ik heb misschien wat informatie nodig over loslaten
Over harten vol sneeuw
En dit verdriet is zo aanstekelijk
Ik ben er dol op geworden
Dus laat me de golven uit de oceaan halen
Laat me de sterren uit de lucht halen
Laat me het donker wegnemen alsof ik hier de hele nacht ben geweest
Eindigen voordat ik begin
Laat me het geloof van uw fundament nemen
Laat me het verkeerde nemen om het goed te maken
Laat me het donker wegnemen alsof ik hier de hele nacht ben geweest
Eindigen voordat ik begin
En uiteindelijk duurt het nooit
Dit lijden, alleen vreugde blijft
Ik hoor je roep, ik spreek je naam
Een eenzaam gebed, niemand om te zeggen
Naar wie ren je?
(Eindigt voordat ik begin)
Dus laat me de golven uit de oceaan halen
Laat me de sterren uit de lucht halen
Laat me het donker wegnemen alsof ik hier de hele nacht ben geweest
Eindigen voordat ik begin
Laat me het geloof van uw fundament nemen
Laat me het verkeerde nemen om het goed te maken
Laat me het donker wegnemen alsof ik hier de hele nacht ben geweest
Eindigen voordat ik begin
(Het eindigt voordat we beginnen)
Eindigen voordat ik begin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt