Operator... Get Me Sweden - Darren Hanlon

If at all remotely possible don’t you think I’d try

If not for fear of falling don’t you think I’d fly

13 000 miles across perilous land and sea

But instead I’ll sit right here and miss her terribly

But I know that you can help from what your career choice is

For you are in the business of connecting peoples voices

Should I tell you where all this is leading?

Operator… get me Sweden

I could express these feelings succinctly in a letter

But to do them justice to speak them would be better

While a moon pushes me down to sleep a sun comes up and starts her

I hope this feeling stays preserved in me just like the Wasa

Who planted this Garden of Eden?

Operator… get me Sweden

Use any methods you require to get her on the wire

I know you understand me you’ve heard it all before

Because you are this earths' long distance love ambassador

To speak to her tonight I’ll take anything

By means of fiber optics or two tin cans on a string

I really must apologize for my compulsive behavior

One left his heart in San Francisco mine’s in Scandinavia

Via one who’s communicatively keyed-in

Operator… get me Sweden

Als het enigszins mogelijk is, denk je niet dat ik het zou proberen

Als je niet bang bent om te vallen, denk je dan niet dat ik zou vliegen?

13.000 mijl over gevaarlijk land en zee

Maar in plaats daarvan zal ik hier zitten en haar vreselijk missen

Maar ik weet dat je kunt helpen met wat je beroepskeuze is

Want u houdt zich bezig met het verbinden van de stemmen van mensen

Moet ik je vertellen waar dit allemaal toe leidt?

Operator... geef me Zweden

Ik zou deze gevoelens beknopt kunnen uitdrukken in een brief

Maar om ze recht te doen om ze uit te spreken zou beter zijn

Terwijl een maan me in slaap duwt, komt een zon op en begint haar

Ik hoop dat dit gevoel in mij behouden blijft, net als de Wasa

Wie heeft deze Hof van Eden geplant?

Operator... geef me Zweden

Gebruik alle methoden die je nodig hebt om haar aan de lijn te krijgen

Ik weet dat je me begrijpt, je hebt het allemaal al eens eerder gehoord

Omdat jij de liefdesambassadeur van deze aarde op lange afstand bent

Om haar vanavond te spreken, neem ik alles aan

Door middel van glasvezel of twee blikjes aan een touwtje

Ik moet me echt verontschuldigen voor mijn dwangmatige gedrag

Eén verliet zijn hart in de mijnen van San Francisco in Scandinavië

Via iemand die communicatief is ingetoetst

Operator... geef me Zweden