The Day That The Dance Is Over - Darren Criss

They’re cleaning up the confetti

It’s an empty room

Plastic cups in the corner

Many times you have carried me

Higher up than I could reach

But this time you’re on my shoulders

And while there’s something to talk about

And while there’s something to say:

I promise you

I won’t be gone

On the day that the dance is over-

I will be your song

Keep holding on

On the day that the dance is over

I will be your song

You can put away your costume

You can be yourself

There is nothing to be scared of

They can turn all the lights out

Leave us standing in the dark

But I’m not going anywhere, love

And while there’s something to talk about

And while there’s something to say:

I promise you

I won’t be gone

On the day that the dance is over-

I will be your song

Keep holding on

On the day that the dance is over

I will be your song

I know the party is over

I know that all good things must end

But I believe there is music in the silence

And while there’s something to talk about

And while there’s something to say:

I promise you

That I won’t be gone

On the day that the dance is over-

I will be your song

Keep holding on

On the day that the dance is over

I will be your song

Ze ruimen de confetti op

Het is een lege kamer

Plastic bekers in de hoek

Vele malen heb je me gedragen

Hoger dan ik zou kunnen bereiken

Maar deze keer lig je op mijn schouders

En terwijl er iets is om over te praten

En hoewel er iets te zeggen valt:

Ik beloof jou

Ik zal niet weg zijn

Op de dag dat de dans voorbij is,

Ik zal je lied zijn

Blijf vasthouden

Op de dag dat de dans voorbij is

Ik zal je lied zijn

Je kunt je kostuum opbergen

Je kunt jezelf zijn

Er is niets om bang voor te zijn

Ze kunnen alle lichten uitdoen

Laat ons in het donker staan

Maar ik ga nergens heen, liefje

En terwijl er iets is om over te praten

En hoewel er iets te zeggen valt:

Ik beloof jou

Ik zal niet weg zijn

Op de dag dat de dans voorbij is,

Ik zal je lied zijn

Blijf vasthouden

Op de dag dat de dans voorbij is

Ik zal je lied zijn

Ik weet dat het feest voorbij is

Ik weet dat aan alle goede dingen een einde moet komen

Maar ik geloof dat er muziek is in de stilte

En terwijl er iets is om over te praten

En hoewel er iets te zeggen valt:

Ik beloof jou

Dat ik niet weg zal zijn

Op de dag dat de dans voorbij is,

Ik zal je lied zijn

Blijf vasthouden

Op de dag dat de dans voorbij is

Ik zal je lied zijn