Hieronder staat de songtekst van het nummer i can't dance , artiest - Darren Criss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darren Criss
Another night in Paris
On someone else’s tab
You never had it oh so bad
The sun comes up too early
The service comes too late
You never had to sit and wait
I wear my fine couture design
I’m on display, New York, LA
I want the show, first class, front row
If you put me in the back then I would rather die than go
I can’t dance
I can’t dance anymore
I can’t dance (Dance)
I can’t dance anymore, dance anymore
No
You started out in London
Or was it Belarus?
I know you get the two confused
They flew you out to Florence
They didn’t send a car
Do they even know who you are?
I wear my fine couture design
If not for sale, I’m unavail
Ç'est bon, ç'est chic
They kiss my cheek
But as for me, aw, mettre les points sur les I
I can’t dance
I can’t dance anymore
I can’t dance (Dance, dance)
I can’t dance anymore, dance anymore
No
I wear my fine couture design
If not for sale, I’m unavail
Ç'est bon (Ç'est bon), ç'est chic (Ç'est chic)
They kiss my cheek
I can’t dance (Woo)
I can’t dance anymore (Dance anymore)
I can’t dance (I can’t dance, no)
I can’t dance
I wear (I wear), my fine (My fine) couture (Couture) design (Design)
If not (If not) for sale (For sale), I’m unavail
Ç'est bon, ç'est chic (Oh)
They kiss my cheek
I can’t dance
No
Nog een nacht in Parijs
Op het tabblad van iemand anders
Je hebt het nog nooit gehad, oh zo erg
De zon komt te vroeg op
De service komt te laat
Je hoefde nooit te zitten wachten
Ik draag mijn fijne couture-ontwerp
Ik ben te zien, New York, LA
Ik wil de show, eerste klas, eerste rij
Als je me achterin stopt, ga ik liever dood dan te gaan
Ik kan niet dansen
Ik kan niet meer dansen
Ik kan niet dansen (Dansen)
Ik kan niet meer dansen, meer dansen
Nee
Je bent begonnen in Londen
Of was het Wit-Rusland?
Ik weet dat je de twee door elkaar haalt
Ze hebben je naar Florence gevlogen
Ze hebben geen auto gestuurd
Weten ze wel wie je bent?
Ik draag mijn fijne couture-ontwerp
Als niet te koop is, ben ik niet beschikbaar
'est bon, ç'est chic
Ze kussen mijn wang
Maar wat mij betreft, aw, mettre les points sur les I
Ik kan niet dansen
Ik kan niet meer dansen
Ik kan niet dansen (Dans, dans)
Ik kan niet meer dansen, meer dansen
Nee
Ik draag mijn fijne couture-ontwerp
Als niet te koop is, ben ik niet beschikbaar
Ç'est bon (Ç'est bon), ç'est chic (Ç'est chic)
Ze kussen mijn wang
Ik kan niet dansen (Woo)
Ik kan niet meer dansen (meer dansen)
Ik kan niet dansen (ik kan niet dansen, nee)
Ik kan niet dansen
Ik draag (ik draag), mijn fijne (Mijn fijne) couture (Couture) ontwerp (Design)
Indien niet (indien niet) te koop (Te koop), ik ben niet beschikbaar
'est bon, ç'est chic (Oh)
Ze kussen mijn wang
Ik kan niet dansen
Nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt