The Path - Darkwood

Shadows and shapes are disappearing

A turning wheel — the cradle of light

The sun comes out of a cloud of smoke

A rune charm — left like an ancient truth

Carved in stone or carved in wood

Lead the path of honest men

Curse the foe and betrayer

You shall be either light or doom!

Fear the strength of will and honour

The curse of gold won’t change the path

You have been the end of all grief

Misery is gone and faded away

In vein the mass tries to spurn your might

The moon — a witness of resistance and strength

See the crumbling of all falsehood

Persistence to those who lie?

Raise a glass and raise a knife

And struggle for the end of hopelessness!

Fear the strength of will and honour

The curse of gold won’t change the path

Fear the strength of life and honour

The curse of gold won’t change the path

Schaduwen en vormen verdwijnen

Een draaiend wiel — de wieg van het licht

De zon komt uit een rookwolk

Een runenbedel — achtergelaten als een oude waarheid

Gesneden in steen of gesneden in hout

Leid het pad van eerlijke mannen

Vervloek de vijand en verrader

Je zult licht of onheil zijn!

Vrees de kracht van wil en eer

De vloek van goud zal het pad niet veranderen

Je bent het einde van alle verdriet geweest

De ellende is weg en vervaagd

In de ader probeert de massa je macht te versmaden

De maan — een getuige van weerstand en kracht

Zie het afbrokkelen van alle onwaarheid

Doorzettingsvermogen voor degenen die liegen?

Hef een glas en hef een mes

En strijd voor het einde van de hopeloosheid!

Vrees de kracht van wil en eer

De vloek van goud zal het pad niet veranderen

Vrees de kracht van het leven en de eer

De vloek van goud zal het pad niet veranderen