Hieronder staat de songtekst van het nummer I Once Had Wings , artiest - Dark Sarah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dark Sarah
I once had wings and held a godly string
Among these kings, but oh how did I sin?
I fell from grace and became the one displaced
What happened next I did not expect
They punished me for my sins, burned my wings
You see the scars?
Once they had stolen my wings
I left the king to live in the dark
Let history just tell its tales
Your scars will fade
Another day will break
We all have made a few mistakes
But you have paid them back
With your heartache today
Lost everything just for a small flin
I had nothing and welcomed death to bring
Bring me some guidance I got back my highness
And in the silence I moved to the world’s end
I could see all the stars, all the time, cause it was dark
One part of me died when I couldn’t fly and then I left the sky
Let history just tell its tales
Your scars will fade
Another day will break
We all have made a few mistakes
But you have paid them back
With your heartache
I am here
Cause I want it all what was taken away from me
I want it all and more!
I know there’s a hidden door
I’ve seen it once before
There lies everything that used to be
All we need is to use your key
I just can’t wait to hold it once more
Let history just tell its tales
Your scars will fade
Another day will break
We all have made a few mistakes
But you have paid them back
With your heartache
Your scars will fade!
With your heartache!
Your scars will fade!
Ik had ooit vleugels en hield een goddelijk touw vast
Onder deze koningen, maar o, hoe heb ik gezondigd?
Ik viel uit de gratie en werd de ontheemde
Wat er daarna gebeurde had ik niet verwacht
Ze straften me voor mijn zonden, verbrandden mijn vleugels
Zie je de littekens?
Eens hadden ze mijn vleugels gestolen
Ik verliet de koning om in het donker te leven
Laat de geschiedenis gewoon zijn verhalen vertellen
Je littekens zullen vervagen
Er breekt weer een dag aan
We hebben allemaal een paar fouten gemaakt
Maar je hebt ze terug betaald
Met je verdriet vandaag
Alles kwijt voor een klein beetje
Ik had niets en verwelkomde de dood om te brengen
Breng me wat begeleiding. Ik heb mijn hoogheid teruggekregen
En in de stilte verhuisde ik naar het einde van de wereld
Ik kon de hele tijd alle sterren zien, want het was donker
Een deel van mij stierf toen ik niet kon vliegen en toen verliet ik de lucht
Laat de geschiedenis gewoon zijn verhalen vertellen
Je littekens zullen vervagen
Er breekt weer een dag aan
We hebben allemaal een paar fouten gemaakt
Maar je hebt ze terug betaald
Met je hartzeer
Ik ben hier
Omdat ik alles wil wat me is afgenomen
Ik wil het allemaal en meer!
Ik weet dat er een verborgen deur is
Ik heb het al eens eerder gezien
Daar ligt alles wat ooit was
Het enige dat we nodig hebben, is uw sleutel te gebruiken
Ik kan gewoon niet wachten om het nog een keer vast te houden
Laat de geschiedenis gewoon zijn verhalen vertellen
Je littekens zullen vervagen
Er breekt weer een dag aan
We hebben allemaal een paar fouten gemaakt
Maar je hebt ze terug betaald
Met je hartzeer
Je littekens zullen vervagen!
Met je hartzeer!
Je littekens zullen vervagen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt