Breaking up Again - Dark Avenger

I’m a hero…

In flesh and bones for surviving life’s endeavors on my own.

I’m a hero… I’ve got a soul!

Life is mine to live without your preaching grunts.

You’re not a hero… far from being so.

You are just a lie with a soul, flesh and bones

You’re not a hero… a ghost in this pantomime

You were made to fail and crawl, crawl like a worm!

Give me your endless love.

Keep me away from harm, quite safe and warm

I never asked to be born here, I’ve never knew why

That’s your duty onto me 'til the end of time

You pretend that only other people

Carry burdens and you never will

Listen… Give me.

Feed me.

Keep me.

Is it all you can… say?

Give me your utter love;

Those begging hands you can’t ignore!

I never asked to be born here, I’ve never knew why

That’s your duty onto me 'til the end of time

You pretend that only other people

Carry burdens and you never will

Listen… Give me.

Feed me.

Keep me.

Is it all you can… say?

Pretender, pretender, pretender!

I’m a hero!

No, you’re not at all!

A ghost in this pantomime!

I’m a hero!

Liar, liar!

No, nothing but a shade…

Is it all you can… say?

Ik ben een held...

In vlees en botten om de inspanningen van het leven alleen te overleven.

Ik ben een held... ik heb een ziel!

Het leven is van mij om te leven zonder je predikende grunts.

Je bent geen held... verre van dat te zijn.

Je bent gewoon een leugen met een ziel, vlees en botten

Je bent geen held... een geest in deze pantomime

Je bent gemaakt om te falen en kruipen, kruipen als een worm!

Geef me je eindeloze liefde.

Houd me weg van kwaad, heel veilig en warm

Ik heb er nooit om gevraagd om hier geboren te worden, ik heb nooit geweten waarom

Dat is je plicht jegens mij tot het einde der tijden

Je doet alsof alleen andere mensen

Lasten dragen en dat zul je nooit doen

Luister... Geef me.

Geef me eten.

Houd mij.

Is het alles wat je kunt... zeggen?

Geef me je uiterste liefde;

Die bedelende handen die je niet kunt negeren!

Ik heb er nooit om gevraagd om hier geboren te worden, ik heb nooit geweten waarom

Dat is je plicht jegens mij tot het einde der tijden

Je doet alsof alleen andere mensen

Lasten dragen en dat zul je nooit doen

Luister... Geef me.

Geef me eten.

Houd mij.

Is het alles wat je kunt... zeggen?

Pretender, pretendent, pretendent!

Ik ben een held!

Nee, dat ben je helemaal niet!

Een spook in deze pantomime!

Ik ben een held!

Leugenaar leugenaar!

Nee, niets anders dan een schaduw...

Is het alles wat je kunt... zeggen?