Hieronder staat de songtekst van het nummer Je suis jaloux , artiest - Dany Brillant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dany Brillant
Comment tu fais pour être belle comme ça
Quand tu es là on ne vois plus que toi
Tu fais tomber tout ceux qui te regardent
Je suis jaloux, je suis sur mes gardes
Comment tu fais pour avoir tant de charme
Pour rendre folle et jalouse toute les femmes
Quand tu souris, tu me, tu me désarme
Je t’aime trop, j’ai le cœur qui s’enflamme
Je suis jaloux, c’est plus fort que moi
Je deviens fou, quand tu n’es pas là
J’ai peur, de tout, ce qui s’approche de toi
Je n’aime que toi
Je suis jaloux, c’est plus fort que moi
Je deviens fou, quand tu n’es pas là
J’ai peur, de tout, ce qui s’approche de toi
Je n’aime que toi
Le monde entier ne parle que de toi
Ne vit que pour toi
Et ne voit que toi
Et moi, j’en deviens fou
Tous les hommes, on les yeux sur toi
On le cœur qui parle
Dés que tu es là
Et moi j’en suis jaloux
Je suis jaloux, c’est plus fort que moi
Je deviens fou, quand tu n’es pas là
J’ai peur, de tout, ce qui s’approche de toi
Je n’aime que toi
Je suis jaloux, c’est plus fort que moi
Je deviens fou, quand tu n’es pas là
J’ai peur, de tout, ce qui s’approche de toi
Je n’aime que toi
Tous mes désirs se dessinent sur ta peau
Tu es pour moi ce qu’il y a de plus beau
Tu es la seule dont je suis amoureux
Je dérive, je chavire dans tes yeux
Je suis jaloux, c’est plus fort que moi
Je deviens fou, quand tu n’es pas là
J’ai peur, de tout, ce qui s’approche de toi
Je n’aime que toi
Je suis jaloux, c’est plus fort que moi
Je deviens fou, quand tu n’es pas là
J’ai peur, de tout, ce qui s’approche de toi
Je n’aime que toi
Je suis jaloux, c’est plus fort que moi
Je deviens fou, quand tu n’es pas là
J’ai peur, de tout, ce qui s’approche de toi
Je n’aime que toi
Je suis jaloux, c’est plus fort que moi
Je deviens fou, quand tu n’es pas là
J’ai peur, de tout, ce qui s’approche de toi
Je n’aime que toi
Hoe zie je er zo mooi uit
Als je daar bent, zie je alleen jij
Je slaat iedereen neer die naar je kijkt
Ik ben jaloers, ik ben op mijn hoede
Hoe kom je zo charmant?
Om alle vrouwen boos en jaloers te maken
Als je lacht, ontwapen je me
Ik hou te veel van je, mijn hart staat in brand
Ik ben jaloers, het is sterker dan ik
Ik word gek als jij er niet bent
Ik ben bang, van alles, dat bij jou in de buurt komt
ik hou alleen van jou
Ik ben jaloers, het is sterker dan ik
Ik word gek als jij er niet bent
Ik ben bang, van alles, dat bij jou in de buurt komt
ik hou alleen van jou
De hele wereld heeft het alleen over jou
Leef alleen voor jou
En ik zie je alleen
En ik word gek
Alle mannen hebben hun ogen op jou gericht
Wij het hart dat spreekt
Zodra je hier bent
En ik ben jaloers
Ik ben jaloers, het is sterker dan ik
Ik word gek als jij er niet bent
Ik ben bang, van alles, dat bij jou in de buurt komt
ik hou alleen van jou
Ik ben jaloers, het is sterker dan ik
Ik word gek als jij er niet bent
Ik ben bang, van alles, dat bij jou in de buurt komt
ik hou alleen van jou
Al mijn verlangens zijn getekend op jouw huid
Jij bent voor mij de mooiste
Jij bent de enige op wie ik verliefd ben
Ik drijf, ik kapseis in je ogen
Ik ben jaloers, het is sterker dan ik
Ik word gek als jij er niet bent
Ik ben bang, van alles, dat bij jou in de buurt komt
ik hou alleen van jou
Ik ben jaloers, het is sterker dan ik
Ik word gek als jij er niet bent
Ik ben bang, van alles, dat bij jou in de buurt komt
ik hou alleen van jou
Ik ben jaloers, het is sterker dan ik
Ik word gek als jij er niet bent
Ik ben bang, van alles, dat bij jou in de buurt komt
ik hou alleen van jou
Ik ben jaloers, het is sterker dan ik
Ik word gek als jij er niet bent
Ik ben bang, van alles, dat bij jou in de buurt komt
ik hou alleen van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt