Hieronder staat de songtekst van het nummer With Me , artiest - Danny Seth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danny Seth
I’m on a highway
I take a mental picture
Of the place that I live
Now it’s living in me
On a highway
Thinking of the one who
I left alone and hoping
I don’t know how I’m coping
I just learnt how to twist a swisher
Guess I’m getting used to this tradition
Kinda funny cause I said I’m only smoking papers
But this got me higher than the pigeons
And the planes I’m high for days
And the California Kush just like the beach it got me waved
And I ain’t playin unless I’m gettin paid
That’s why I’m barely dropping track but if I do they flames
Uh, Imma have these labels spittin coffee
When they hear I rap like Cole and dressing fresh like rocky
For a feature I am charging like I’m docking
If not I’ll take your chicken and get cocky, uh
If you don’t know me then don’t act like you do
Cause my friends ain’t very friendly that’s just how they move
Fuck the other side I ain’t got shit to prove
But boy if you don’t know me don’t act like you do
I done so many bars I forgot my bars
Shit, but it don’t matter cause even when I freestyle we in a different class
Ha, fuck it, I been going overboard just like my budget
Tell the other rappers I need 10k for a feature of me
And the magazines its 5k if they wanna feature on me
Yeah I’m sleeping with your girl but everybody sleeping on me
I’m bout to shake it up boy tectonic
I blew up in the states it’s kinda ironic
But I’m coming back for London
Got my eyes on it tryna watch the throne
But I ain’t got my suit and tie on it boy
Tell me I ain’t gonna be the greatest name
Another rapper out my city makin London famous
Name another London rapper making every bloggers playlist
I’m sayin, I know I’m bout to blow just have some patience uh
If you don’t know me then don’t act like you do
Cause my friends ain’t very friendly that’s just how they move
Fuck the other side I ain’t got shit to prove
But boy if you don’t know me don’t act like you do
Ik rijd op een snelweg
Ik maak een mentale foto
Van de plaats waar ik woon
Nu leeft het in mij
Op een snelweg
Denkend aan degene die
Ik bleef alleen en hoopte
Ik weet niet hoe ik ermee omga
Ik heb net geleerd hoe je een swisher kunt draaien
Ik denk dat ik aan deze traditie begin te wennen
Best grappig want ik zei dat ik alleen maar vloeitjes rook
Maar dit bracht me hoger dan de duiven
En de vliegtuigen waar ik dagenlang high van ben
En de California Kush, net als het strand, liet me zwaaien
En ik speel niet tenzij ik betaald word
Daarom laat ik nauwelijks nummers vallen, maar als ik dat doe, gaan ze vlammen
Uh, ik heb deze labels om koffie te spugen
Als ze horen dat ik rap als Cole en me fris kleed als rocky
Voor een functie laad ik op alsof ik aan het docken ben
Zo niet, dan pak ik je kip en word eigenwijs, uh
Als je me niet kent, gedraag je dan niet zoals je doet
Omdat mijn vrienden niet erg vriendelijk zijn, zo bewegen ze gewoon
Fuck de andere kant, ik heb geen shit om te bewijzen
Maar jongen, als je me niet kent, gedraag je dan niet zoals je doet
Ik heb zoveel repen gedaan dat ik mijn repen ben vergeten
Shit, maar het maakt niet uit want zelfs als ik freestyle we in een andere klas
Ha, fuck it, ik ga overboord, net als mijn budget
Vertel de andere rappers dat ik 10k nodig heb voor een functie van mij
En de tijdschriften zijn 5k als ze op mij willen verschijnen
Ja, ik slaap met je meisje, maar iedereen slaapt op mij
Ik sta op het punt om het op te schudden jongen tektonische
Ik blies op in de staten, het is nogal ironisch
Maar ik kom terug voor Londen
Ik heb het in de gaten, probeer de troon te bekijken
Maar ik heb mijn pak en stropdas niet aan, jongen
Zeg me dat ik niet de beste naam ga worden
Nog een rapper uit mijn stad die Londen beroemd maakt
Noem een andere Londense rapper die elke bloggers-afspeellijst maakt
Ik zeg, ik weet dat ik op het punt sta te blazen, heb gewoon wat geduld uh
Als je me niet kent, gedraag je dan niet zoals je doet
Omdat mijn vrienden niet erg vriendelijk zijn, zo bewegen ze gewoon
Fuck de andere kant, ik heb geen shit om te bewijzen
Maar jongen, als je me niet kent, gedraag je dan niet zoals je doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt