Hieronder staat de songtekst van het nummer Monumental , artiest - Danny Seth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danny Seth
People all up in my business
How you talkin' shit when you ain’t got a pot to piss in?
So just because you seen my twitter and my YouTube glory
That’s like reading one page of a book and claim to know the story
Started 'bout 3 years ago, hopped up on a jet
Had an internship that’s filled with dreams, left home with no regrets
Landed in America, the land of hope and dreams
Then I realized reality don’t match the TV screens
See, everyone was dreaming, I just woke up on my knees, I’m bowing down,
praying to God that I won’t ever have to be
Suited in front of computers man, just wasn’t me
See, I was born to stand on stage, never to grovel by your feet
Never work under a prick who clearly need some therapy, who made me work hard
day and night and kept on lying through his teeth
Well fuck it man, I quit the job
Fuck that fucking prick
So what, I did all this for nothing cause my music weren’t gettin' hits
100 plays a day, I kept refreshing on my SoundCloud page
Tellin' my brother Jesse: «Thank you man, I swear it’s worth the wait»
Harry on the phone, sayin': «Dan, forget the hate»
Never open up, cause if you do, that day will be your fate
It’s hard when you be coming from your home with no supporters
You’d assume they’d have your back like the word after a quarter
And I ain’t talkin' football when I say I’m kickin' off
This my chance to show the world that Danny Deth my only boss
Danny Seth, the only kid who grew the balls and showed them off
I laid my cards out on the table, now I’m waitin' on the flop
Never started from the bottom and I was never at the top
I wrote my stepmom 7 letters, now I heard she cut me off
My dad, he lives in Spain, my sister going through a lot
My mom, she tryin' to keep us together like she tied us by a knot
You think you know my story?
Well, that shit is just a myth
Take a break and concentrate, and listen to a lyricist
Hooks weren’t meant for me, I’m on my green, no celery
I swear, I got too many bars like a penitentiary
And everybody claim they next, well, no one sittin' next to me
I’m kickin' all these rappers nuts like a damn vasectomy
There’s no ejecting me, I’m kinda comfy like some exit seats
I swear I gone and killed the track, may that fucker rest in beats
How you testin', I be the freshest white boy in my section
I got an infectious flow, like my shit’s never been tested
If having swag was illegal, I’d be locked up and arrested
I’m here to stand up for London like a fucking erection
I’m directing the segments of white kids wearing gold necklace
See, we were never accepted but now’s our time for acceptance
See, people telling me to quit, that’s on a regular basis
I got some silver in my mouth, I ain’t talkin' 'bout braces
See, those typical white kids who get markedly chatly
They put a snapback on their head and have a puppeteer writing
I’m the newest a breath of fresh air on your chest
I’m gettin' done eatin' this game, man, it’s time to get the check
Mensen allemaal in mijn bedrijf
Hoe praat je poep als je geen pot hebt om in te pissen?
Dus gewoon omdat je mijn Twitter en mijn YouTube-glorie hebt gezien
Dat is hetzelfde als het lezen van een pagina van een boek en beweren het verhaal te kennen
Begonnen ongeveer 3 jaar geleden, stapte op een jet
Had een stage vol dromen, verliet het huis zonder spijt
Geland in Amerika, het land van hoop en dromen
Toen realiseerde ik me dat de realiteit niet overeenkomt met de tv-schermen
Kijk, iedereen droomde, ik werd net wakker op mijn knieën, ik buig neer,
bidden tot God dat ik dat nooit hoef te zijn
Geschikt voor computers man, ik was het gewoon niet
Kijk, ik ben geboren om op het podium te staan, nooit om aan je voeten te kruipen
Werk nooit onder een lul die duidelijk wat therapie nodig heeft, die me hard heeft laten werken
dag en nacht en bleef door zijn tanden liegen
Nou, fuck it man, ik heb de baan opgezegd
Neuk die verdomde lul
Dus wat, ik deed dit allemaal voor niets omdat mijn muziek geen hits kreeg
100 speeltjes per dag, ik bleef vernieuwen op mijn SoundCloud-pagina
Vertel mijn broer Jesse: "Dank je man, ik zweer dat het het wachten waard is"
Harry aan de telefoon, die zegt: «Dan, vergeet de haat»
Doe nooit open, want als je dat doet, zal die dag je lot zijn
Het is moeilijk als je vanuit huis komt zonder supporters
Je zou aannemen dat ze je na een kwartier achter je zouden staan
En ik heb het niet over voetbal als ik zeg dat ik ga beginnen
Dit is mijn kans om de wereld te laten zien dat Danny Deth mijn enige baas is
Danny Seth, de enige jongen die de ballen liet groeien en ze liet zien
Ik legde mijn kaarten op tafel, nu wacht ik op de flop
Nooit onderaan begonnen en ik stond nooit bovenaan
Ik schreef mijn stiefmoeder 7 brieven, nu hoorde ik dat ze me afsneed
Mijn vader, hij woont in Spanje, mijn zus maakt veel mee
Mijn moeder, ze probeert ons bij elkaar te houden alsof ze ons met een knoop heeft vastgebonden
Denk je dat je mijn verhaal kent?
Nou, die shit is slechts een mythe
Neem een pauze, concentreer je en luister naar een tekstschrijver
Haken waren niet voor mij bedoeld, ik ben op mijn groen, geen selderij
Ik zweer het, ik heb te veel bars zoals een gevangenis
En iedereen beweert dat ze de volgende, nou ja, niemand zit naast me
Ik schop al deze rappers gek als een verdomde vasectomie
Je hoeft me niet uit te werpen, ik ben een beetje op mijn gemak als sommige exit-stoelen
Ik zweer dat ik de baan heb vermoord, moge die klootzak rusten in beats
Hoe je test, ik ben de nieuwste blanke jongen in mijn sectie
Ik heb een besmettelijke stroom, alsof mijn shit nooit is getest
Als swag illegaal was, zou ik worden opgesloten en gearresteerd
Ik ben hier om op te komen voor Londen als een verdomde erectie
Ik regisseer de segmenten van witte kinderen die een gouden ketting dragen
Kijk, we zijn nooit geaccepteerd, maar nu is het tijd voor acceptatie
Kijk, mensen zeggen dat ik moet stoppen, dat is op een regelmatige basis
Ik heb wat zilver in mijn mond, ik heb het niet over beugels
Kijk, die typische blanke kinderen die opvallend spraakzaam worden
Ze zetten een snapback op hun hoofd en schrijven een poppenspeler
Ik ben de nieuwste een frisse wind op je borst
Ik ben klaar met het eten van dit spel, man, het is tijd om de cheque te halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt