Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Coming Back , artiest - Daniel Powter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Powter
I don’t believe in any longer bus
It got my motor wrong
For more than tears she cry
Then you know
That it’s much to much
So walk from the sky
Let it rain on me
I got this sorrow fall down
So we can wash be clean
And you know
That it was much to much
Not coming back again
No more advice from my so called friends
And I am coming back no more
Driving away
You raise the real bill here
That you fade away
You start to deal this feel
That you know
Babe babe
Come on
I’ve been down
With the love almost flown
When I got backup
I got nothing to show
Show for you
That it was much to much
I’m not coming back again
No more advice from my so called friends
And I am coming back no more
You fooled me for the last time
I walked away
For you to make up You might take more staring now
It’s telling me out from inside
And you gotta know
I’m not coming back again
No more advice for so call friends
And I’m not coming back any more
I am coming back no more
Babe, I was pouring around
I won’t be back to kiss you goodnight
I won’t be back and you don’t feel right
I should’ve known you make fool at me Now I was known to know
I won’t be back again
I won’t be back, babe, I won’t be back
I won’t be back
You don’t feel right
I should know you make fool at me Now I was known to know
I won’t be back again
Ik geloof niet in een langere bus
Het heeft mijn motor verkeerd
Om meer dan tranen huilt ze
dan weet je het
Dat het veel te veel is
Dus loop vanuit de lucht
Laat het op me regenen
Ik heb dit verdriet naar beneden laten vallen
Dus we kunnen wassen schoon zijn
En jij weet
Dat het veel te veel was
Ik kom niet meer terug
Geen advies meer van mijn zogenaamde vrienden
En ik kom niet meer terug
Wegrijden
Je verhoogt hier de echte rekening
Dat je vervaagt
Je begint dit gevoel te krijgen
dat weet je
schat schat
Kom op
ik ben down geweest
Met de liefde bijna gevlogen
Toen ik een back-up kreeg
Ik heb niets om te laten zien
Voor jou laten zien
Dat het veel te veel was
Ik kom niet meer terug
Geen advies meer van mijn zogenaamde vrienden
En ik kom niet meer terug
Je hebt me voor de laatste keer voor de gek gehouden
Ik liep weg
Voor jou om het goed te maken. Misschien moet je nu meer staren
Het vertelt me van binnenuit
En je moet weten
Ik kom niet meer terug
Geen advies meer voor dus bel vrienden
En ik kom niet meer terug
Ik kom niet meer terug
Schat, ik goot rond
Ik kom niet terug om je welterusten te kussen
Ik kom niet terug en je voelt je niet goed
Ik had moeten weten dat je me voor de gek hield Nu stond ik erom bekend dat ik het wist
Ik kom niet meer terug
Ik kom niet terug, schat, ik kom niet terug
Ik kom niet terug
Je voelt je niet goed
Ik zou moeten weten dat je me voor de gek houdt. Nu was ik bekend om te weten
Ik kom niet meer terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt