Hieronder staat de songtekst van het nummer Paixão caipira / Música incidental: Recordação , artiest - Daniel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel
Vou pela estrada da minha saudade
E só por ela eu posso voltar
Pelas paisagens do meu pensamento
Sou canção ao vento, viola ao luar
O tempo passa mas não modifica
Meu coração sabe aonde é o meu lugar
Do peito brota essa paixão caipira
Cachoeira vira lágrimas no olhar
Do peito brota essa paixão caipira
Cachoeira vira lágrimas no olhar
Meus tempos de menino
Nadar e jogar bola
Primeira namorada
O primeiro beijo na porta da escola
Meu pai me ensinando
O meu primeiro acorde
E uma canção antiga
Que até hoje guardo na minha memória
E onde estão
Meus estimados companheiros?
Se foram tantos janeiros
Desde que eu deixei meus pais
Adeus, lagoa
Poço verde da esperança
Meu tempinho de criança
Que não volta nunca mais
Meu filho até parece que foi ontem
Vi cada passo que você andou
Milhões de sonhos brilhando em seus olhos
Feito pirilampo, nunca se apagou
O tempo passa, mas não modifica
A fé não cansa, então vamos cantar
Do peito brota esta paixão caipira
Cachoeira vira lágrimas no olhar
Do peito brota esta paixão caipira
Cachoeira vira lágrimas no olhar
Ik ga op de weg van mijn verlangen
En alleen voor haar kan ik terugkeren
Door de landschappen van mijn gedachte
Ik ben een lied in de wind, altviool in het maanlicht
De tijd verstrijkt maar verandert niet
Mijn hart weet waar ik thuishoor
Uit de borst ontspruit deze roodhalspassie
Waterval verandert in tranen in de ogen
Uit de borst ontspruit deze roodhalspassie
Waterval verandert in tranen in de ogen
Mijn jongens tijden
Zwemmen en bal spelen
eerste vriendin
De eerste kus aan de schooldeur
Mijn vader leert mij
Mijn eerste akkoord
En een oud liedje
Die ik tot op de dag van vandaag in mijn geheugen bewaar
En waar zijn ze?
Mijn gewaardeerde metgezellen?
Als er zoveel januari waren
Sinds ik mijn ouders verliet
vaarwel lagune
Groene bron van hoop
Mijn kleine tijd als kind
dat komt nooit meer terug
Mijn zoon, het lijkt alsof het gisteren was
Ik zag elke stap die je zette
Miljoenen dromen schijnen in je ogen
Als een vuurvlieg ging het nooit uit
De tijd verstrijkt, maar verandert niet
Geloof wordt niet moe, dus laten we zingen
Uit de borst ontspruit deze roodhalspassie
Waterval verandert in tranen in de ogen
Uit de borst ontspruit deze roodhalspassie
Waterval verandert in tranen in de ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt