Hieronder staat de songtekst van het nummer Way Down , artiest - Daniel Lanois met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Lanois
I’m looking for a city
On the other side
And when I get there
I’ll be satisfied
It’s a beautiful city
That’s what I been told
Where we are not bought
And we are not sold
Way down, way down
Way down, way down
A city on the other side
Way down, way down
A city on the other side
Beyond betrayal and trouble of every kind
Beyond my reason
Beyond my reasoning why
Beyond the reaches
Beyond the reaches of time
Beyond the horizon
Beyond the horizon line
Way down, way down
Way down, oh
A city on the other side
Way down, way down, oh
A city on the other side
Weep like a willow
Moan like a dove
I’m trading pity for kindness
Hatred for love
Way down, way down
Way down, way down
Going to that city
A city on the other side
Way down, way down
Way down, oh
A city on the other side
Beyond the start
Beyond the start and the end
To rediscover
To rediscover again
On the other side
On the other side we descend
Into our heart
Into our hearts we transcend
Way down, way down
Way down, way down
A beautiful
A city on the other side
Way down, way down
A city on the other side
A beautiful city
Way down
That’s what I’ve been told
Way down
We are not bought
City
We are not sold
On the other side
Ik zoek een stad
Aan de andere kant
En als ik daar aankom
Ik zal tevreden zijn
Het is een mooie stad
Dat is wat mij is verteld
Waar we niet worden gekocht
En we zijn niet verkocht
Helemaal naar beneden, helemaal naar beneden
Helemaal naar beneden, helemaal naar beneden
Een stad aan de andere kant
Helemaal naar beneden, helemaal naar beneden
Een stad aan de andere kant
Meer dan verraad en allerlei soorten problemen
Buiten mijn reden
Buiten mijn reden waarom
Buiten het bereik
Buiten het bereik van de tijd
Voorbij de horizon
Voorbij de horizonlijn
Helemaal naar beneden, helemaal naar beneden
Helemaal naar beneden, oh
Een stad aan de andere kant
Helemaal naar beneden, helemaal naar beneden, oh
Een stad aan de andere kant
Huil als een wilg
Kreun als een duif
Ik ruil medelijden in voor vriendelijkheid
Haat voor liefde
Helemaal naar beneden, helemaal naar beneden
Helemaal naar beneden, helemaal naar beneden
Naar die stad gaan
Een stad aan de andere kant
Helemaal naar beneden, helemaal naar beneden
Helemaal naar beneden, oh
Een stad aan de andere kant
Voorbij het begin
Voorbij het begin en het einde
Om te herontdekken
Om opnieuw te ontdekken
Aan de andere kant
Aan de andere kant dalen we af
In ons hart
In onze harten transcenderen we
Helemaal naar beneden, helemaal naar beneden
Helemaal naar beneden, helemaal naar beneden
Een mooie
Een stad aan de andere kant
Helemaal naar beneden, helemaal naar beneden
Een stad aan de andere kant
Een prachtige stad
Weg naar beneden
Dat is wat mij is verteld
Weg naar beneden
We zijn niet gekocht
Stad
We zijn niet verkocht
Aan de andere kant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt