The Mourning Routine - Dangers

Rise and shine.

And then one day you’re thirty and life tries to pass you by.

Rise and shine.

And the sun gives like and Injun', and trades what dreams may come for

bloodshot eyes.

Just shut the blinds.

Go back to sleep.

Perchance to dream.

Perchance to be or not to be: aye, there’s the rub.

When all our friends wear a suit and tie the knot with grace and breastfeed the

chubby face of their conjoined DNA… Oh, what if they’ve got it right?

‘Cause then one day you’re thirty, your bed feels like a grave.

I can’t get up today.

And the indent in her pillow is all the proof you have of dreams she was

willing to… Leave behind your troubles.

Lullabye your blacks and blues.

That’s what they whispered as they rocked you to sleep.

And you know what they said?

Well, none of it was true.

‘Cause sleep is but a thief and dreams are but a

whore.

Sunrise.

Sunshine.

And I will rise.

And I will shut the blinds.

Sta op en schitter.

En dan op een dag ben je dertig en probeert het leven aan je voorbij te gaan.

Sta op en schitter.

En de zon geeft like en Injun', en ruilt waar dromen voor kunnen komen

bloeddoorlopen ogen.

Doe de jaloezieën maar dicht.

Ga weer slapen.

Misschien te dromen.

Misschien zijn of niet zijn: ja, daar zit de kneep.

Wanneer al onze vrienden een pak dragen en met gratie in het huwelijksbootje stappen en borstvoeding geven,

mollig gezicht van hun samengevoegde DNA... Oh, wat als ze het goed hebben?

Want op een dag ben je dertig en voelt je bed als een graf.

Ik kan vandaag niet opstaan.

En het streepje in haar kussen is al het bewijs dat je hebt van dromen dat ze was

bereid om... Laat uw problemen achter.

Slaapliedje je zwart en blauw.

Dat fluisterden ze terwijl ze je in slaap wiegen.

En weet je wat ze zeiden?

Nou, niets ervan was waar.

Want slaap is maar een dief en dromen zijn maar een...

hoer.

Zonsopkomst.

Zonneschijn.

En ik zal opstaan.

En ik zal de jaloezieën sluiten.