Hieronder staat de songtekst van het nummer Carried (From "The Honor List") , artiest - Dana Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dana Williams
There’s nothing I wouldn’t do for you that you wouldn’t do for me
There’s nothing I wouldn’t say for you that you wouldn’t say for me
There’s no one I’d allow to keep you far away from me
There’s nothing I wouldn’t give for you that you wouldn’t give for me
So for how many years have we wanted to say
That we’ve said it all there’s nothing left to say?
And for how many years have we wanted to live?
Now we’ve lived it all and everything’s okay
Yeah it’s okay
It’s okay
It’s okay
It’s okay
Oh, don’t go back, here we go
We’ve got all the time, we will carry each other
Oh, I will never let you go
I’m right here for you, more than you will ever know
We’ve got all the time in the world
We’ve got all the time in the world
We’ve got all the time in the world
We’ve got all the time in the world
So for how many years have we wanted to say
That we’ve said it all there’s nothing left to say?
And for how many years have we wanted to live
Now we’ve lived it all and everything’s okay?
Yeah it’s okay
It’s okay
It’s okay
It’s okay
Oh, don’t go back, here we go
We’ve got all the time, we will carry each other
Oh, I will never let you go
I’m right here for you, more than you will ever know
We’ve got all the time in the world
We’ve got all the time in the world
We’ve got all the time in the world
We’ve got all the time in the world
(Ooh, ooh, ooh) we don’t need no advice
(Ooh) we don’t need to make nice
(Ooh) we don’t need no advice
(Ooh) we don’t need to make nice
How many years have we wanted to say
Now we’ve said it all, there’s no reason to behave
And that’s okay
It’s okay
It’s okay
It’s okay
Oh, don’t go back, here we go
We’ve got all the time, we will carry each other
Oh, I will never let you go
I’m right here for you, more than you will ever know
Oh, I will never let you go
I’m right here for you, more than you will ever know
Er is niets dat ik niet voor jou zou doen dat jij niet voor mij zou doen
Er is niets dat ik niet voor jou zou zeggen dat jij niet voor mij zou zeggen
Er is niemand die ik zou toestaan om je ver van me weg te houden
Er is niets dat ik niet voor jou zou geven dat jij niet voor mij zou geven
Dus voor hoeveel jaar willen we zeggen?
Dat we alles hebben gezegd dat er niets meer te zeggen valt?
En hoeveel jaar willen we al leven?
Nu hebben we het allemaal meegemaakt en is alles in orde
Ja het is goed
Het is in orde
Het is in orde
Het is in orde
Oh, ga niet terug, hier gaan we
We hebben alle tijd, we zullen elkaar dragen
Oh, ik zal je nooit laten gaan
Ik ben hier voor jou, meer dan je ooit zult weten
We hebben alle tijd van de wereld
We hebben alle tijd van de wereld
We hebben alle tijd van de wereld
We hebben alle tijd van de wereld
Dus voor hoeveel jaar willen we zeggen?
Dat we alles hebben gezegd dat er niets meer te zeggen valt?
En hoeveel jaar willen we al leven?
Nu hebben we het allemaal meegemaakt en is alles in orde?
Ja het is goed
Het is in orde
Het is in orde
Het is in orde
Oh, ga niet terug, hier gaan we
We hebben alle tijd, we zullen elkaar dragen
Oh, ik zal je nooit laten gaan
Ik ben hier voor jou, meer dan je ooit zult weten
We hebben alle tijd van de wereld
We hebben alle tijd van de wereld
We hebben alle tijd van de wereld
We hebben alle tijd van de wereld
(Ooh, ooh, ooh) we hebben geen advies nodig
(Ooh) we hoeven niet aardig te zijn
(Ooh) we hebben geen advies nodig
(Ooh) we hoeven niet aardig te zijn
Hoeveel jaar hebben we willen zeggen?
Nu hebben we het allemaal gezegd, er is geen reden om je te gedragen
En dat is oké
Het is in orde
Het is in orde
Het is in orde
Oh, ga niet terug, hier gaan we
We hebben alle tijd, we zullen elkaar dragen
Oh, ik zal je nooit laten gaan
Ik ben hier voor jou, meer dan je ooit zult weten
Oh, ik zal je nooit laten gaan
Ik ben hier voor jou, meer dan je ooit zult weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt