Hieronder staat de songtekst van het nummer The Hard , artiest - Freddie Gibbs, Dana Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Freddie Gibbs, Dana Williams
I know that life is short
But we can’t move too fast
Hit the block, dressed in white,
straight Bo Jackson Nikes
Call my partner Mike, copped a pint, pour four in my Sprite
55 a line, that’s aight cause I’m 'bout that life
Pussy on my mind, bitch you tired, it’s that mouth tonight
Weed and waffles in the morning
Downtown Chicago, smoking on some shit that I imported
MDMA
light up her day, sometimes she like to snort it
And shit was too dry with that Tony, bitch now I’m reloaded
Bitch I’m reloaded
And I’m chopping up the hard, dopeboy I play my part
Fuck with the gangsta type, ain’t got no stripes, then you’s a mark
Smoking Carolina Blue fresh out the Carolina Park
So much gunplay in the day, just might be safer in the dark
And this Glock ain’t got no safety, the owner ain’t got no patience
So please don’t make my finger and this trigger make relations
Said this Glock ain’t got no safety, straight make yo ass a patient
Guess I’ll slang until my grave or take that federal vacation
Nigga, nigga
I know that life is short
But we can’t move too fast
These niggas want it so I’m chopping up the hard, I’m chopping up the hard
These niggas say they want it so I’m chopping up the hard
Said I’m chopping up the hard, I’m chopping up the hard
These geekers say they on it so I’m chopping up the hard, nigga
Whip the crack, dressed in black, just picked up a pack
Feeling great, dropped some 28s, got 'em jumping back
Jumping up, what the fuck, G.I.
they don’t fuck with us
Most these niggas out the Mid wouldn’t breathe until I bust a nut
Rob a nigga father figure, dope house was my college nigga
Plus my part time job didn’t make no dollars, I’m a water whipper
See through you like windows, basis of your heart is artificial
Mob of hungry niggas like we came straight out of Mogadishu
What’s the issue?
Stack full of pancakes and my pistol
Shit official, when you see a police, nigga hit that whistle
They out to get you, so fuck all my opponents
They can peel me off this corner cause I know these niggas want it
These niggas want it so I’m chopping up the hard, I’m chopping up the hard
These niggas say they want it so I’m chopping up the hard
Said I’m chopping up the hard, I’m chopping up the hard
These geekers say they on it so I’m chopping up the hard, nigga
I know that life is short
(Life's short, know what I’m saying, you gotta get moving, know what I mean)
But we can’t move too fast
(Know what I’m saying, I ain’t tryna run a race or no shit like that, you know)
Cause if we go right now
(Nigga just tryna get out here and chop, chop it up and get mine, you know
Piece of the pie)
It will never last
In the morning
When the sun comes up
And everything is cold
It’s a new day
And all of it is beautiful
Or so I thought
Just let me make it to another morning
Just let me make it to another morning
Just let me make it to another morning
Just let me make it to another morning
These niggas want it so I’m chopping up the hard, I’m chopping up the hard
These niggas say they want it so I’m chopping up the hard
Said I’m chopping up the hard, I’m chopping up the hard
These geekers say they on it so I’m chopping up the hard, nigga
Ik weet dat het leven kort is
Maar we kunnen niet te snel gaan
Raak het blok, gekleed in het wit,
rechte Bo Jackson Nikes
Bel mijn partner Mike, dronk een pint, giet er vier in mijn Sprite
55 een regel, dat is goed want ik ben 'bout that life'
Kut in mijn gedachten, teef je bent moe, het is die mond vanavond
Wiet en wafels in de ochtend
Downtown Chicago, rokend op wat stront dat ik heb geïmporteerd
MDMA
verlicht haar dag, soms snuift ze het graag
En shit was te droog met die Tony, teef nu ben ik herladen
Bitch ik ben opnieuw geladen
En ik ben aan het hakken, dopeboy, ik speel mijn rol
Neuk met het gangsta-type, heb geen strepen, dan ben je een merk
Carolina Blue roken vers uit het Carolina Park
Zoveel vuurgevechten overdag, misschien is het veiliger in het donker
En deze Glock heeft geen veiligheid, de eigenaar heeft geen geduld
Dus alsjeblieft maak mijn vinger niet en deze trigger maakt relaties
Zei dat deze Glock geen veiligheid heeft, maak van je een patiënt!
Ik denk dat ik tot mijn graf blijf praten of die federale vakantie neem
Nigga, neger
Ik weet dat het leven kort is
Maar we kunnen niet te snel gaan
Deze vinden het willen, dus ik hak de harde, ik ben de harde aan het hakken
Deze provence zeggen dat ze het willen, dus ik hak het hard af
Zei dat ik de harde hak, ik hak de harde
Deze geekers zeggen dat ze erop zitten, dus ik hak de harde, nigga
Whip the crack, in het zwart gekleed, net een pakje gepakt
Ik voelde me geweldig, liet wat 28s vallen, liet ze terug springen
Opspringen, wat verdomme, G.I.
ze neuken niet met ons
De meeste van deze niggas uit de Mid zouden niet ademen totdat ik een moer kapot maak
Rob een nigga vaderfiguur, dope huis was mijn college nigga
Bovendien verdiende mijn parttime baan geen dollars, ik ben een waterklopper
Kijk door je heen als ramen, de basis van je hart is kunstmatig
Mob van hongerige provence alsof we kwamen rechtstreeks uit Mogadishu
Wat is het probleem?
Stapel vol pannenkoeken en mijn pistool
Shit official, als je een politie ziet, nigga sla dan op dat fluitje
Ze zijn erop uit om je te pakken te krijgen, dus fuck al mijn tegenstanders
Ze kunnen me van deze hoek afpellen omdat ik weet dat deze vinden het willen
Deze vinden het willen, dus ik hak de harde, ik ben de harde aan het hakken
Deze provence zeggen dat ze het willen, dus ik hak het hard af
Zei dat ik de harde hak, ik hak de harde
Deze geekers zeggen dat ze erop zitten, dus ik hak de harde, nigga
Ik weet dat het leven kort is
(Het leven is kort, weet wat ik zeg, je moet in beweging komen, weet wat ik bedoel)
Maar we kunnen niet te snel gaan
(Weet wat ik zeg, ik probeer geen race te lopen of zoiets, weet je)
Want als we nu meteen gaan
(Nigga probeer gewoon hier weg te komen en te hakken, in stukken te hakken en de mijne te pakken, weet je?
stuk van de taart)
Het zal nooit duren
In de ochtend
Als de zon opkomt
En alles is koud
Het is een nieuwe dag
En het is allemaal prachtig
Of dat dacht ik al
Laat me nog een ochtend maken
Laat me nog een ochtend maken
Laat me nog een ochtend maken
Laat me nog een ochtend maken
Deze vinden het willen, dus ik hak de harde, ik ben de harde aan het hakken
Deze provence zeggen dat ze het willen, dus ik hak het hard af
Zei dat ik de harde hak, ik hak de harde
Deze geekers zeggen dat ze erop zitten, dus ik hak de harde, nigga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt