Hieronder staat de songtekst van het nummer Megawave , artiest - Dana Jean Phoenix, Powernerd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dana Jean Phoenix, Powernerd
The livin' feeling of the wind blowing through my hair
The soft caress of the sun on my face
The water’s edge, do we dare dive in?
Man, the heat between us and this place
Our love’s a megawave
So why are we fighting our hearts when it’s so far away
The future is ours to create
We shouldn’t be fighting our hearts when it’s so far away
The evening’s come and the stars start shining
Wet feet in the sand and the tide gives chase
The smile I give you means we both know what happens next
The moon in the sky means there’s no time to waste
No time baby
Our love’s a megawave
So why are we fighting our hearts when it’s so far away
The future is ours to create
We shouldn’t be fighting our hearts when it’s so far away
I, I, I, I, no, no
I don’t wanna hold back
I, I, I, I, no, no
I don’t wanna hold back anymore
The sounds we made when we both got soaking wet
Those memories I’ll never forget
I’ll never forget you
Our love’s a megawave
So why are we fighting our hearts when it’s so far away
The future is ours to create
We shouldn’t be fighting our hearts when it’s so far away
Het levende gevoel van de wind die door mijn haar waait
De zachte streling van de zon op mijn gezicht
De waterkant, durven we erin te duiken?
Man, de hitte tussen ons en deze plek
Onze liefde is een megagolf
Dus waarom vechten we tegen ons hart als het zo ver weg is?
De toekomst is aan ons om te creëren
We zouden niet met ons hart moeten vechten als het zo ver weg is
De avond is aangebroken en de sterren beginnen te schijnen
Natte voeten in het zand en het getij zet de achtervolging in
De glimlach die ik je geef, betekent dat we allebei weten wat er daarna gebeurt
De maan aan de hemel betekent dat er geen tijd te verliezen is
Geen tijd schat
Onze liefde is een megagolf
Dus waarom vechten we tegen ons hart als het zo ver weg is?
De toekomst is aan ons om te creëren
We zouden niet met ons hart moeten vechten als het zo ver weg is
Ik, ik, ik, ik, nee, nee
Ik wil me niet inhouden
Ik, ik, ik, ik, nee, nee
Ik wil me niet meer inhouden
De geluiden die we maakten toen we allebei kletsnat werden
Die herinneringen zal ik nooit vergeten
Ik zal je nooit vergeten
Onze liefde is een megagolf
Dus waarom vechten we tegen ons hart als het zo ver weg is?
De toekomst is aan ons om te creëren
We zouden niet met ons hart moeten vechten als het zo ver weg is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt