Summersong - Dana Fuchs

I was set up

I was let down by the summertime

I said goodbye again

Then looked around — for my only friend

I changed my mind right then

As the winter frost came slowly

creeping in

It almost seemed so real

Like we might find another reason

we could love again

But I was set up

I was let down by the summertime

Now I’m fed up of being let down

but the summer tide

Couldn’t wash your love away

I felt your love again

In the summer sun — but the early

autum wind

blew you right back again

Blowing me away

I never stood a chance

It almost seemed so right

That we might find another season

we could love but then…

Now I’m fed up of being let down

but the summertide couldn’t wash your love away

Ik was ingesteld

Ik was in de steek gelaten door de zomer

Ik heb weer afscheid genomen

Toen keek ik om me heen — voor mijn enige vriend

Ik ben toen van gedachten veranderd

Toen de wintervorst langzaam kwam

binnensluipen

Het leek bijna zo echt

Alsof we een andere reden kunnen vinden

we zouden weer verliefd kunnen worden

Maar ik was ingesteld

Ik was in de steek gelaten door de zomer

Nu ben ik het beu om in de steek gelaten te worden

maar het zomertij

Kon je liefde niet wegwassen

Ik voelde je liefde weer

In de zomerzon — maar de vroege

herfst wind

blies je meteen weer terug

Me wegblazen

Ik heb nooit een kans gehad

Het leek bijna zo goed

Dat we misschien nog een seizoen vinden

we zouden kunnen liefhebben, maar dan...

Nu ben ik het beu om in de steek gelaten te worden

maar de zomervloed kon je liefde niet wegspoelen