Keepsake - Dana Fuchs, Jon Diamond

There was snow on the playground

And an old stone wall

We fought 'till we cried then we laughed at it all

I remember knowing I’d finally found home

Every line on your face was etched in my mind

Every scar you misplaced uncovered all mine

I remember knowing how good it could be

I remember knowing it wasn’t for me

All we keep we can’t let go

Happens to be what we needed the most

All we keep we can’t let go

And that’s all I need — all I needed to know

A small empty garden so full of hope

Another long night when I never came home

I remember knowing you were planting those seeds

With every weapon I had I tore at your heart

Every word that I said, meant to rip us apart

I remember knowing this wasn’t the end

I remember knowing we’d meet here again

All we keep we can’t let go

Happens to be what we needed the most

All we keep we can’t let go

And that’s all I need — all I needed to know

Er lag sneeuw op de speelplaats

En een oude stenen muur

We vochten tot we huilden en toen lachten we erom

Ik herinner me dat ik wist dat ik eindelijk thuis had gevonden

Elke lijn op je gezicht stond in mijn gedachten gegrift

Elk litteken dat je kwijt was, legde de mijne bloot

Ik weet nog dat ik wist hoe goed het kon zijn

Ik herinner me dat ik wist dat het niets voor mij was

Alles wat we houden, kunnen we niet loslaten

Toevallig wat we het meest nodig hadden

Alles wat we houden, kunnen we niet loslaten

En dat is alles wat ik nodig heb - alles wat ik moest weten

Een kleine lege tuin zo vol hoop

Weer een lange nacht waarin ik nooit thuiskwam

Ik weet nog dat ik wist dat je die zaadjes aan het planten was

Met elk wapen dat ik had, scheurde ik naar je hart

Elk woord dat ik zei, was bedoeld om ons uit elkaar te halen

Ik herinner me dat ik wist dat dit niet het einde was

Ik weet nog dat ik wist dat we elkaar hier weer zouden ontmoeten

Alles wat we houden, kunnen we niet loslaten

Toevallig wat we het meest nodig hadden

Alles wat we houden, kunnen we niet loslaten

En dat is alles wat ik nodig heb - alles wat ik moest weten