Hieronder staat de songtekst van het nummer The Indie Queens Are Waiting , artiest - Dan Mangan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Mangan
Down the road and on the right hand side
There’s a place I sometimes like to dine
Coffee refills far as I can see
I’ll be waking
Are you watching me?
Are you watching, are you?
Are you watching?
Or just waiting to see
That your days are numbered?
'Cause my days are numbered, too
Are we cool now?
Are we cool now?
Are we cool now?
Are we cool?
Bus down to the local record store
Buy something to make you like me more
Indie queens and tatty east-side punks
They are listening
Always waiting
Are you watching, are you?
Are you watching
Or just waiting to see
That your days are numbered?
'Cause my days are numbered, too
Are we cool now?
Are we cool now?
Are we cool now?
Are we cool?
I’m sorry that I brought it up
It’s not nice to piss you off
And I know, I know, I know
That I was poking
And sort of prodding
And kind of hoping
And always watching
For a reaction
A reaction
A reaction
A reaction
Are you watching?
Watching?
Are you woah-oh-oh?
Or just waiting to see?
Op de weg en aan de rechterkant
Er is een plek waar ik soms graag dineer
Koffie wordt bijgevuld voor zover ik kan zien
Ik zal wakker worden
Bekijk je mij?
Kijk je mee, hè?
ben je aan het kijken?
Of gewoon afwachten
Dat je dagen geteld zijn?
Omdat mijn dagen ook geteld zijn
Zijn we nu cool?
Zijn we nu cool?
Zijn we nu cool?
Zijn we cool?
Bus naar de plaatselijke platenwinkel
Koop iets waardoor je meer van me gaat houden
Indie-koninginnen en aftandse oostkant-punkers
Ze luisteren
Altijd wachten
Kijk je mee, hè?
Ben je aan het kijken
Of gewoon afwachten
Dat je dagen geteld zijn?
Omdat mijn dagen ook geteld zijn
Zijn we nu cool?
Zijn we nu cool?
Zijn we nu cool?
Zijn we cool?
Het spijt me dat ik het ter sprake bracht
Het is niet leuk om je kwaad te maken
En ik weet het, ik weet het, ik weet het
Dat ik aan het porren was
En een soort van porren
En een beetje hopen
En altijd kijken
Voor een reactie
Een reactie
Een reactie
Een reactie
ben je aan het kijken?
Aan het kijken?
Ben je woah-oh-oh?
Of gewoon afwachten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt