S-A Rupt Lantul De Iubire - Dan Ciotoi, Laura, Play A.J.
Hieronder staat de songtekst van het nummer S-A Rupt Lantul De Iubire , artiest - Dan Ciotoi, Laura, Play A.J. met vertaling
Tekst van het liedje " S-A Rupt Lantul De Iubire "
Originele tekst met vertaling
S-A Rupt Lantul De Iubire
Dan Ciotoi, Laura, Play A.J.
Оригинальный текст
S-a rupt lantul de iubire
Si-anceput a rugini
Nu te mai gandi la mine
Ce a fost nu va mai fi
Impreun-am fost
Ce mult ne-am iubit
Insa ce pacat
Ca ne-am despartit
Pot sa treaca luni de zile
Ani la rand intregi
Caci numai timpul
Este cel care te face sa-ntelegi
O sa-ti dai seama cat mi-ai gresit
Si-atunci va fi tarziu
Eu langa tine nu imi doresc sa mai fiu
Nu a fost vina mea
Poate ca nici a ta
N-am vrut sa fie-asa
N-am crezut c-o sa te pierd candva
Eram mai fericit
De nu te-as fi intalnit
N-aveam de suferit
Atat nu as mai fi iubit
Multe lacrimi cristaline
Am mai varsat pentru tine
Pentru tine, viata mea
Insa nu voi regreta…
Impreun-am fost
Ce mult ne-am iubit
Insa ce pacat
Ca ne-am despartit
Te-am iubit
Si inca te mai iubesc
La nesfarsit
Ne-am despartit
Si numai tu sti cat am suferit
E pacat…
Pentru c-a fost iubire intre noi…
Oare asa a fost scris
Ca sa nu fim amandoi…
A trecut ceva timp
De cand nu ne-am mai vazut
Si nu stiu oare
Te vei supara
De-ti voi trimite o floare?
Asa cum nu pot eu
Sa stau fara tine
Nici tu nu poti sa traiesti
Fara mine…
S-a rupt lantul de iubire
Si-anceput a rugini
Nu te mai gandi la mine
Ce a fost nu va mai fi
Multe lacrimi cristaline
Am mai varsat pentru tine
Pentru tine, viata mea
Insa nu voi regreta…
Impreun-am fost
Ce mult ne-am iubit
Insa ce pacat
Ca ne-am despartit
Перевод песни
De ketting van liefde is verbroken
Het begon te roesten
Stop met aan mij te denken
Wat was zal niet zijn
We waren samen
Hoeveel we van elkaar hielden
Maar wat jammer
Dat we uit elkaar zijn gegaan
Het kan maanden duren
Jaren op rij
Omdat alleen tijd
Hij is degene die je laat begrijpen
Je zult je realiseren hoe fout ik was
En dan wordt het laat
Ik wil niet meer bij je zijn
Het was niet mijn fout
Misschien de jouwe ook
Ik wilde niet dat dat zou gebeuren
Ik had nooit gedacht dat ik je zou verliezen
ik was gelukkiger
Als ik je niet had ontmoet
Ik hoefde niet te lijden
Dat is alles waar ik van zou houden
Veel kristallijne tranen
Ik heb eerder voor je gemorst
Voor jou, mijn leven
Maar ik zal er geen spijt van krijgen
We waren samen
Hoeveel we van elkaar hielden
Maar wat jammer
Dat we uit elkaar zijn gegaan
ik hield van je
En ik hou nog steeds van je
Eindeloos
We zijn uit elkaar
En alleen jij weet hoeveel ik heb geleden
Het is jammer…
Omdat er liefde tussen ons was...
Is dat hoe het is geschreven?
Niet allebei zijn...
Is al een tijdje geleden
We hebben elkaar sindsdien niet meer gezien
En ik weet het niet
Je zult van streek zijn
Zal ik je een bloem sturen?
zoals ik niet kan
Om zonder jou te blijven
Jij kunt ook niet leven
Zonder mij…
De ketting van liefde is verbroken
Het begon te roesten
Stop met aan mij te denken
Wat was zal niet zijn
Veel kristallijne tranen
Ik heb eerder voor je gemorst
Voor jou, mijn leven
Maar ik zal er geen spijt van krijgen
We waren samen
Hoeveel we van elkaar hielden
Maar wat jammer
Dat we uit elkaar zijn gegaan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt