Nu pot trai fara tine - Dan Ciotoi, Generic

iti vad chipul tau frumos

ma intreb daca are rost

ca sa te opresc si sa iti vorbesc

si sa iti vorbesc

nu pot trai fara tine

nici noapte nici zi

numai inima mea stie

cat ar suferi x2

traiesc numai pentru tine

ca n-as da sa fii cu mine

nici nu banuiesti ce mult te iubesc

ce mult te iubesc

nu pot trai fara tine

nici noapte nici zi

numai inima mea stie

cat ar suferi x2

o viata de-as mai trai

tot pe tine te-as iubi

tata nu ti-as da toata viata mea

toata viata mea

nu pot trai fara tine

nici noapte nici zi

numai inima mea stie

cat ar suferï x2

Ik zie je mooie gezicht

Ik vraag me af of het zin heeft

om je tegen te houden en met je te praten

en om met je te praten

ik kan niet leven zonder jou

noch nacht noch dag

alleen mijn hart weet het

hoeveel hij zou lijden x2

ik leef alleen voor jou

dat ik je niet bij me zou laten zijn

je hebt geen idee hoeveel ik van je hou

hoeveel ik van je houd

ik kan niet leven zonder jou

noch nacht noch dag

alleen mijn hart weet het

hoeveel hij zou lijden x2

een leven waarvan ik wou dat ik het kon leven

Ik zou ook van jou houden

Vader, ik zou u niet mijn hele leven geven

heel mijn leven

ik kan niet leven zonder jou

noch nacht noch dag

alleen mijn hart weet het

hoeveel hij zou lijden x2