Hieronder staat de songtekst van het nummer Königin der Nacht , artiest - Laura met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura
Refr.:
Bist die Königin der Nacht
Du glaubst Du hast es weit gebracht
Doch Du hast Dich nur verkauft
Lässt den Dingen ihren Lauf
Und auf einmal wird Dir klar
Ist nicht alles wunderbar
Du bist die Königin der Nacht
Doch heute bist Du aufgewacht
Fühlst Dich schmutzig wie noch nie
Hast auf einmal weiche Knie
Fühlst Dich ausgebrannt und leer
Nein zu sagen fällt Dir schwer
Rap 1
Geld das ist alles was Dir gefällt
Warum warum warst Du nur so dumm
Plötzlich bist Du aufgewacht
Doch die Taten sind vollbracht
Dein Verderbnis hat Dich angelacht
Denn es war was man kommen sah ganz klar
Der Sturz in Dein Unglück kein Weg zurück
Hast mich gehaßt weil ich nicht so war wie sie
Wie die Deine Freunde Freunde waren sie nie
Gut drauf auf den Straßen stes unterwegs mit der Prominez
Und wenns sein musste ich wußteDu würdest Dich verkaufen ich wär
weggelaufenAber Du läßt es einfach zu Du warst ziemlich heiß
Und um jeden Preis
Wolltest Du in diese Welt
Und das alles wegen Ruhm und Geld
Rap 2
Zieh Dich aus Du kommst groß raus
Aus Dir machen wir nen Stra das warein Versprechen man wird es brechen
Dich auslachen und Du lässt es mit Dir machen
Schau Dich an wie man sich verändern kann
Geld hat die Macht und das hätt ich nie gedacht
Die Dich Sachen machen käßtdie Ihr nicht so schnell vergeßt
Weiß nicht ob Du glücklich bist
Ob es ist was Du wollstest
Oder das was Du tun solltest
Entscheiden kannst es Du dochHör mit bitte einmal zuich sage es zu Dir doch
meine es für jeden hier
Nicht nur ein Weg allein führt nach oben
Das mag sein aber schnell wirst Du fallenund allen ist es egal Dein Schicksal
Die Moral von der Geschichtemach Dich nicht zunichte
Für kein Geld der Welt
ref.:
Jij bent de koningin van de nacht
Je denkt dat je een lange weg hebt afgelegd
Maar je hebt alleen jezelf verkocht
Laat de dingen op hun beloop komen
En ineens realiseer je je
Is niet alles geweldig
Jij bent de koningin van de nacht
Maar vandaag werd je wakker
Je voelt je vies als nooit tevoren
Plots heb je zwakke knieën
Je voelt je opgebrand en leeg
Je vindt het moeilijk om nee te zeggen
rappen 1
Geld is alles wat je leuk vindt
Waarom was je zo dom?
Plots werd je wakker
Maar de daden zijn volbracht
Je corruptie heeft je uitgelachen
Want wat je zag aankomen was heel duidelijk
De val in je ongeluk geen weg terug
Hij haatte me omdat ik niet was zoals zij
Net als je vrienden, zijn ze nooit vrienden geweest
Altijd goedgeluimd op straat met de Prominez
En als het moest, wist ik dat je jezelf zou verkopen als ik dat was
rende weg Maar je liet het gewoon gebeuren Je was behoorlijk heet
En tegen elke prijs
Wil je in deze wereld zijn?
En dat allemaal vanwege roem en geld
rap 2
Kleed je uit, je zult het groot maken
We zullen een weg van je maken, dat is een belofte, het zal worden verbroken
Lach om je en je laat het je gebeuren
Bekijk hoe u kunt veranderen
Geld heeft macht en dat had ik nooit gedacht
Degenen die je dingen laten doen die je niet snel zult vergeten
Weet niet of je blij bent
Of het is wat je wilt
Of wat je moet doen
Jij kunt beslissen. Luister alsjeblieft, ik zal het je vertellen
bedoel het voor iedereen hier
Er is niet maar één weg naar de top
Dat kan zijn, maar je zult snel vallen en iedereen geeft niet om je lot
De moraal van het verhaal verpest jezelf niet
Voor geen geld ter wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt