Не Любя - Dan Balan

Сон при ярком свете

И снова мне не спится, я рисую тень твою.

Ночь в теплом море!

Во мне кричит иная, ледяная кровь, и я

Не любя!

Не любя!

Виной глаза и красота твоя мне так нужна!

Не любя!

Не любя!

Виной глаза и красота твоя, твоя!

Роль я не скрою,

Когда темнеет небо я рисую вновь

Свою ночь в южном море.

Опять течет иная, ледяная кровь, и я

Не любя!

Не любя!

Виной глаза и красота твоя мне так нужна!

Не любя!

Не любя!

Виной глаза и красота твоя, твоя!

И кроме грез - все не так всерьез

И кроме грез - все не так всерьез

Не скрою

Не скрою

Не любя

Не любя!

Не любя!

Виной глаза и красота твоя мне так нужна!

Не любя!

Не любя!

Виной глаза и красота твоя, твоя!

Slaap in fel licht

En weer kan ik niet slapen, ik teken je schaduw.

Nacht in de warme zee!

Een ander, ijskoud bloed schreeuwt in mij, en ik

Niet lief!

Niet lief!

De schuld van je ogen en je schoonheid Ik heb zo veel nodig!

Niet lief!

Niet lief!

Geef je ogen de schuld en je schoonheid, de jouwe!

Ik zal de rol niet verbergen

Als de lucht donker wordt, teken ik weer

Uw nacht in de Zuidzee.

Er stroomt weer een ijskoud bloed, en ik

Niet lief!

Niet lief!

De schuld van je ogen en je schoonheid Ik heb zo veel nodig!

Niet lief!

Niet lief!

Geef je ogen de schuld en je schoonheid, de jouwe!

En behalve dromen - alles is niet zo serieus

En behalve dromen - alles is niet zo serieus

ik zal me niet verstoppen

ik zal me niet verstoppen

niet liefhebbend

Niet lief!

Niet lief!

De schuld van je ogen en je schoonheid Ik heb zo veel nodig!

Niet lief!

Niet lief!

Geef je ogen de schuld en je schoonheid, de jouwe!