Hieronder staat de songtekst van het nummer Bonita No Llores , artiest - Dalmata met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dalmata
No importa que al final te domina el sentimiento to to to uoo
Bonita no llores las heridas sanan con el tiempo o o o uuu
Son lágrimas que secarán cuando sople el viento to to to uoo
Bonita no llores las heridas sanan con el tiempo
(Salen del corazón)
Triste y sola desvelada llorando de madrugada
Tan triste y sola tú desvelada llorando de madrugada (x2)
Yo vi, una lágrima acariciando una mirada
Desenamorada que eras tú
Aguarda desesperación llorando
Sola en un rincón no te preocupes corazón
Que yo tengo la solución
Del remedio de tú tristeza borrare todo malo
Recuerdo de tú cabeza belleza
Dulce como fresa frágil como pétalo de rosa
No importa que al final te domina el sentimiento to to to uoo
Bonita no llores las heridas sanan con el tiempo o o o uuu
Son lágrimas que secarán cuando sople el viento to to to uoo
Bonita no llores las heridas sanan con el tiempo
(Salen del corazón)
Hoy no, oh no
El amor te dejo, sola tú cielo se opaco
Pero, tranquila que aquí estoy yo tú H-E-R-O
Soy yo el que al rescate llego soy yo
Don´t worry mami I´m hero
Tranquila que aquí estoy
Pa´ consentirte ya no estes triste
Olvida lo que ya no existe ma´
Olvida comienza de nuevo
Para ti tengo un mundo nuevo
Sigue sigue adelante que la vida es corta
Aquí no conviene lo que ya no importa
En tú cara dibuja una sonrisa y no llores más
No importa que al final te domina el sentimiento to to to uoo
Bonita no llores las heridas sanan con el tiempo o o o uuu
Son lágrimas que secarán cuando sople el viento to to to uoo
Bonita no llores las heridas sanan con el tiempo
(Salen del corazón)
Triste y sola desvelada llorando de madrugada
Tan triste y sola tú desvelada llorando de madrugada (x2)
Het maakt niet uit dat uiteindelijk het gevoel je domineert
Mooie huil niet, wonden genezen met de tijd o o o uuu
Het zijn tranen die zullen drogen als de wind waait om tot uoo
Pretty huil niet wonden genezen met de tijd
(Kom uit het hart)
Verdrietig en alleen wakker huilend bij zonsopgang
Zo verdrietig en alleen je slapeloos huilen bij zonsopgang (x2)
Ik zag, een traan die een blik streelde
uit liefde was jij dat
Wacht wanhoop huilend
Alleen in een hoek, maak je geen zorgen hart
dat ik de oplossing heb
Van de remedie van je verdriet zal ik al het slechte wissen
herinnering aan je hoofd schoonheid
Zoet als een aardbei bros als een rozenblaadje
Het maakt niet uit dat uiteindelijk het gevoel je domineert
Mooie huil niet, wonden genezen met de tijd o o o uuu
Het zijn tranen die zullen drogen als de wind waait om tot uoo
Pretty huil niet wonden genezen met de tijd
(Kom uit het hart)
Niet vandaag, oh nee
Liefde verliet je, alleen je lucht was ondoorzichtig
Maar maak je geen zorgen, hier ben ik, jij H-E-R-O
Ik ben het die te hulp komt, ik ben het
Maak je geen zorgen mama ik ben een held
Rustig, ik ben hier
Om jezelf te verwennen, wees niet meer verdrietig
Vergeet wat niet meer bestaat
vergeet opnieuw te beginnen
Voor jou heb ik een nieuwe wereld
Ga zo door, het leven is kort
Hier is het niet handig wat er niet meer toe doet
Trek een glimlach op je gezicht en huil niet meer
Het maakt niet uit dat uiteindelijk het gevoel je domineert
Mooie huil niet, wonden genezen met de tijd o o o uuu
Het zijn tranen die zullen drogen als de wind waait om tot uoo
Pretty huil niet wonden genezen met de tijd
(Kom uit het hart)
Verdrietig en alleen wakker huilend bij zonsopgang
Zo verdrietig en alleen je slapeloos huilen bij zonsopgang (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt